1
00:00:02,000 --> 00:00:03,083
NARATOR:
Drevne škole misterija

2
00:00:03,250 --> 00:00:05,625
povezan sa
vanzemaljska bića,

3
00:00:05,833 --> 00:00:07,458
skrivene naredbe

4
00:00:07,667 --> 00:00:11,958
pokrenut kroz
sveti obredi i simboli...

5
00:00:12,875 --> 00:00:14,167
...i tajna društva

6
00:00:14,333 --> 00:00:18,958
vezani zakletvama
vanzemaljskom bratstvu.

7
00:00:21,042 --> 00:00:22,833
Skoro dve decenije,

8
00:00:23,042 --> 00:00:25,125
Drevni vanzemaljci
je proputovao svet

9
00:00:25,250 --> 00:00:28,417
exploring towering
megalitske građevine,

10
00:00:28,583 --> 00:00:30,208
misteriozni artefakti

11
00:00:30,375 --> 00:00:33,375
i priče
onostranih bića

12
00:00:33,542 --> 00:00:36,875
u potrazi za dokazima
to bi moglo otkriti istinu

13
00:00:37,083 --> 00:00:40,333
našeg vanzemaljskog porijekla.

14
00:00:40,417 --> 00:00:43,792
Nisu sve priče o bratstvima
i tajne šifre

15
00:00:44,000 --> 00:00:45,708
nalaze se u antičko doba.

16
00:00:45,917 --> 00:00:48,583
Danas imamo dosta ovoga.

17
00:00:48,750 --> 00:00:50,833
NARATOR:
Sada ćemo se osvrnuti unazad

18
00:00:51,042 --> 00:00:53,167
kroz
arhivu Drevnih vanzemaljaca

19
00:00:53,292 --> 00:00:56,000
do samog nastanka emisije

20
00:00:56,125 --> 00:01:00,042
da ispita dokaze
da nismo sami,

21
00:01:00,208 --> 00:01:03,125
nikad nismo bili sami.

22
00:01:10,125 --> 00:01:13,500
u antičkom svijetu,
imamo mnogo primjera

23
00:01:13,625 --> 00:01:16,167
tajnih društava
ili bratstva

24
00:01:16,375 --> 00:01:19,792
u kojoj tajni
ili sveta učenja

25
00:01:19,958 --> 00:01:21,625
bili podijeljeni,
i često se kaže

26
00:01:21,792 --> 00:01:25,333
da ova tajna učenja
su doneli

27
00:01:25,458 --> 00:01:28,083
-onostranih bića.
-WILLIAM HENRY: Da,

28
00:01:28,250 --> 00:01:29,958
poput starog Egipćana
škole misterija,

29
00:01:30,125 --> 00:01:32,167
gdje su odabrani inicijatori naučili

30
00:01:32,375 --> 00:01:33,875
mudrost bogova.

31
00:01:34,042 --> 00:01:36,333
Stari Grk
matematičar Pitagora

32
00:01:36,500 --> 00:01:38,875
bio predavan
u jednoj od ovih škola.

33
00:01:39,042 --> 00:01:40,208
Da, što je interesantno,

34
00:01:40,375 --> 00:01:42,167
jer mnogo
antičke arhitekture

35
00:01:42,375 --> 00:01:44,958
sadrži matematičke obrasce

36
00:01:45,083 --> 00:01:46,333
kao da postoji neka vrsta

37
00:01:46,500 --> 00:01:48,375
tajno znanje
kodirani u njima.

38
00:01:48,542 --> 00:01:51,000
Razgovarali smo o ovome
u epizodi iz 2013

39
00:01:51,167 --> 00:01:54,458
drevnih vanzemaljaca
pod nazivom "Moć trojice".

40
00:01:55,542 --> 00:01:57,625
NARATOR:
Newgrange, Irska.

41
00:01:59,625 --> 00:02:02,792
Zidovi ovoga
5.000 godina stara grobnica

42
00:02:02,917 --> 00:02:05,792
su ukrašene
sa misterioznim dizajnom

43
00:02:05,917 --> 00:02:09,500
sastavljena od
tri povezane spirale.

44
00:02:09,667 --> 00:02:12,542
Provincija Yunnan, Kina.

45
00:02:12,750 --> 00:02:16,250
Tri stara 1100 godina
Budistički hramovi

46
00:02:16,375 --> 00:02:19,000
poznate kao Tri pagode

47
00:02:19,167 --> 00:02:22,167
formiraju misao trougla
da zaštiti stanovništvo

48
00:02:22,333 --> 00:02:24,500
od prirodnih katastrofa.

49
00:02:25,833 --> 00:02:27,625
Ancient Greece.

50
00:02:27,792 --> 00:02:31,333
prema mitu,
sudbina bogova i ljudi

51
00:02:31,500 --> 00:02:33,917
je kontrolisan
od strane svemoćnih bića

52
00:02:34,083 --> 00:02:37,167
poznate kao Tri sudbine.

53
00:02:38,958 --> 00:02:41,208
Razne kulture
širom svijeta

54
00:02:41,375 --> 00:02:44,500
već dugo dijele jedno uvjerenje
da je broj tri

55
00:02:44,667 --> 00:02:50,125
predstavlja nešto sveto,
mistični, čak i božanski.

56
00:02:52,208 --> 00:02:53,833
Sva ljudska bića
razumiju brojeve,

57
00:02:54,000 --> 00:02:55,500
svi mi živimo
u fizičkom univerzumu

58
00:02:55,708 --> 00:02:57,333
gde stvari
dolaze u različitim brojevima...

59
00:02:59,000 --> 00:03:01,125
...i tako, različite kulture
će istaknuti različite brojeve

60
00:03:01,250 --> 00:03:03,500
kao posebno važno,
ritualizuju ih

61
00:03:03,667 --> 00:03:05,875
i napravi ih
kulturno važno.

62
00:03:07,500 --> 00:03:09,167
Vidimo široku upotrebu
od broja tri

63
00:03:09,375 --> 00:03:11,250
u evropskim tradicijama.

64
00:03:11,458 --> 00:03:13,208
Ali isto tako, mi to vidimo
u odabranim tradicijama

65
00:03:13,375 --> 00:03:15,250
širom sveta, takođe.

66
00:03:15,417 --> 00:03:17,083
Ove tradicije brojeva
može postati

67
00:03:17,250 --> 00:03:20,208
veoma, veoma moćno
i povezuju kulture zajedno.

68
00:03:21,417 --> 00:03:23,708
NARATOR:
Jedinstveno poštovanje
za broj tri

69
00:03:23,875 --> 00:03:26,083
datira hiljadama godina unazad

70
00:03:26,250 --> 00:03:28,250
i može se naći i danas

71
00:03:28,375 --> 00:03:31,125
u umjetnosti, arhitekturi,

72
00:03:31,292 --> 00:03:34,375
mitologija, književnost,

73
00:03:34,542 --> 00:03:37,792
nauke i religije.

74
00:03:37,958 --> 00:03:39,417
Ali zašto?

75
00:03:40,417 --> 00:03:42,667
Šta je sa ovim brojem
to se nastavilo

76
00:03:42,833 --> 00:03:46,167
da imaju takav značaj
za čovečanstvo?

77
00:03:48,208 --> 00:03:49,500
Ako mislite na naše živote,

78
00:03:49,667 --> 00:03:52,167
imamo prošlost,
sadašnjost i budućnost.

79
00:03:52,292 --> 00:03:55,208
Naša priča pada uredno
u tri.

80
00:03:56,708 --> 00:03:58,292
Kroz folklor
i mitologija,

81
00:03:58,458 --> 00:04:00,750
nalazimo broj tri.

82
00:04:00,875 --> 00:04:04,167
Nešto oko tri
pokušava privući našu pažnju,

83
00:04:04,333 --> 00:04:05,875
pokušava nam nešto reći.

84
00:04:07,625 --> 00:04:08,958
MICHAEL CARTER:
Broj tri

85
00:04:09,083 --> 00:04:12,083
pojavljuje se mnogo, mnogo puta

86
00:04:12,250 --> 00:04:14,542
u judeo-kršćanskim spisima.

87
00:04:14,708 --> 00:04:18,875
Jonah je u stomaku
kita tri dana.

88
00:04:19,042 --> 00:04:21,833
u Postanku,
vode su odvojene

89
00:04:22,000 --> 00:04:24,625
sa zemlje nakon tri dana.

90
00:04:24,792 --> 00:04:28,333
U Novom zavjetu, Isus
u grobu tri dana.

91
00:04:28,542 --> 00:04:31,750
Postoji samo posebna
značaj tu.

92
00:04:33,083 --> 00:04:36,417
KATHLEEN McGOWAN:
Vidimo broj tri
u svetim tekstovima.

93
00:04:37,417 --> 00:04:39,917
A zašto je to tako?
Ima li nečega u nama

94
00:04:40,083 --> 00:04:42,542
to je teško razumjeti

95
00:04:42,667 --> 00:04:46,000
da je tri sveti broj,
i odakle ovo dolazi?

96
00:04:51,000 --> 00:04:53,875
NARATOR:
Visoravan Giza, Egipat.

97
00:04:54,833 --> 00:04:57,000
Tri velike piramide
niz pustinju

98
00:04:57,167 --> 00:04:59,375
nedaleko od Kaira.

99
00:05:00,375 --> 00:05:03,208
Izgrađeno više od
prije 4.000 godina,

100
00:05:03,375 --> 00:05:06,542
ovaj jedinstveni trio spomenika
je nedvojbeno

101
00:05:06,708 --> 00:05:09,667
najprepoznatljiviji
u cijelom svijetu.

102
00:05:10,875 --> 00:05:14,333
Piramide takođe koriste
najveličanstvenija upotreba

103
00:05:14,500 --> 00:05:16,917
trouglova u arhitekturi.

104
00:05:17,083 --> 00:05:19,792
JEFFREY MISHLOVE:
Imali ste u starom Egiptu
šta bismo mogli pomisliti

105
00:05:19,875 --> 00:05:21,958
kao masonska tradicija.

106
00:05:22,083 --> 00:05:24,292
Tu su bili graditelji
sebe

107
00:05:24,458 --> 00:05:26,500
koji je utjelovio
poznavanje geometrije,

108
00:05:26,667 --> 00:05:28,667
poznavanje izrade alata,

109
00:05:28,792 --> 00:05:30,917
i kako staviti
zgrade zajedno,

110
00:05:31,125 --> 00:05:34,167
a posebno
kako kreirati zgrade,

111
00:05:34,375 --> 00:05:36,833
uh, to su bili oni sami
vozila

112
00:05:37,000 --> 00:05:41,583
za pokretanje ili izazivanje,
višu svijest.

113
00:05:43,000 --> 00:05:44,792
ROBERT SCHOCH:
Piramide u Gizi
su veoma interesantne

114
00:05:44,958 --> 00:05:47,208
u tome imate
tri velike piramide.

115
00:05:47,375 --> 00:05:49,333
Njihove stranice su trouglovi.

116
00:05:49,542 --> 00:05:51,833
Zamislite trougao,

117
00:05:51,917 --> 00:05:54,917
najjednostavniji,
najsavršeniji geometrijski oblik.

118
00:05:56,958 --> 00:06:00,125
NICK POPE:
Drevni ljudi
su svakako bili zaintrigirani

119
00:06:00,250 --> 00:06:03,792
po geometriji,
zaista sveta geometrija.

120
00:06:03,958 --> 00:06:06,208
I svakako, trougao

121
00:06:06,375 --> 00:06:10,000
je jedan od onih osnovnih
arhetipski oblici

122
00:06:10,167 --> 00:06:13,167
to je možda žičano
u ljudsku svijest,

123
00:06:13,333 --> 00:06:16,500
a ovo može, uh,
nađi, uh, izraz

124
00:06:16,667 --> 00:06:19,083
u spomenicima
kao što su piramide.

125
00:06:20,708 --> 00:06:23,500
MARIE JONES:
Imaš taj napredak
ka savršenstvu

126
00:06:23,708 --> 00:06:25,750
prema vrhu trougla.

127
00:06:25,875 --> 00:06:29,000
Vrlo je usmjereno prema gore,
viši usmjeren oblik,

128
00:06:29,125 --> 00:06:31,875
i mislim da to nekako shvatamo
na podsvesnom nivou.

129
00:06:33,292 --> 00:06:36,458
MISHLOVE:
Dakle, ima smisla
u kojoj je-broj tri

130
00:06:36,625 --> 00:06:38,750
u obliku trougla,

131
00:06:38,875 --> 00:06:41,792
u obliku vrha
piramide,

132
00:06:41,917 --> 00:06:45,083
predstavlja portal,

133
00:06:45,292 --> 00:06:48,375
kapija, u drugu oblast.

134
00:06:48,542 --> 00:06:51,125
Mogli biste reći
to je carstvo bogova.

135
00:06:52,625 --> 00:06:54,667
NARATOR:
Uradite tri piramide u Gizi

136
00:06:54,833 --> 00:06:58,667
zaista predstavljaju neku vrstu
portal u božansko carstvo?

137
00:06:58,833 --> 00:07:01,833
Možda još tragova
o svetoj prirodi

138
00:07:02,042 --> 00:07:05,458
trougla se može naći
ispitivanjem rada

139
00:07:05,625 --> 00:07:09,667
jednog od najslavnijih
matematičari svih vremena.

140
00:07:12,458 --> 00:07:14,125
Samos, Grčka.

141
00:07:14,292 --> 00:07:16,625
Šesti vek pne.

142
00:07:16,792 --> 00:07:20,250
grčki matematičar
i filozof Pitagora

143
00:07:20,458 --> 00:07:22,708
predstavlja svoju čuvenu teoremu:

144
00:07:22,833 --> 00:07:27,625
A na kvadrat plus B na kvadrat
jednako C na kvadrat.

145
00:07:27,750 --> 00:07:30,708
Formula objašnjava
matematički odnos

146
00:07:30,875 --> 00:07:34,292
između tri strane
pravokutnih trougla,

147
00:07:34,417 --> 00:07:36,708
a neki veruju
prvobitno je bila zasnovana

148
00:07:36,875 --> 00:07:40,167
na dizajnu
egipatskih piramida.

149
00:07:41,542 --> 00:07:44,500
MISHLOVE:
Pitagora je živeo
prije 2500 godina.

150
00:07:44,708 --> 00:07:47,333
Priča se da je studirao

151
00:07:47,500 --> 00:07:49,625
sa velikim učiteljima
Egipta,

152
00:07:49,833 --> 00:07:52,917
i on je doneo mudrost
Egipta nazad u Grčku.

153
00:07:53,042 --> 00:07:57,000
To je, u stvari, bilo rođenje
grčke filozofije.

154
00:07:57,167 --> 00:08:00,333
RICHARD RADER:
Za Pitagoru i za mnogo
antičkih filozofa,

155
00:08:00,542 --> 00:08:04,167
matematika je bila vrsta
preciznijeg opisa

156
00:08:04,375 --> 00:08:05,917
natprirodnog.

157
00:08:06,083 --> 00:08:08,875
Oni se pomiruju
sa čovekovim mestom na ovoj Zemlji,

158
00:08:09,042 --> 00:08:11,417
i jedan od načina na koji to radite
je po mjerenjima,

159
00:08:11,542 --> 00:08:12,833
i merenja
treba da se razvija,

160
00:08:13,042 --> 00:08:14,333
i kada se razviju,

161
00:08:14,500 --> 00:08:16,583
oni se razvijaju
složenija matematika.

162
00:08:16,708 --> 00:08:19,167
I Pitagora je jedan od njih
vrlo ranih filozofa

163
00:08:19,375 --> 00:08:21,708
za razvoj ove stvari.

164
00:08:22,750 --> 00:08:24,458
Pitagora je učio
da sve

165
00:08:24,583 --> 00:08:27,125
u svemiru
ima trodelnu strukturu.

166
00:08:28,750 --> 00:08:30,292
I svaki problem
u svemiru

167
00:08:30,417 --> 00:08:34,000
može se dijagramski smanjiti
do trougla.

168
00:08:34,167 --> 00:08:35,417
Pitagori i njegovim sljedbenicima,

169
00:08:35,625 --> 00:08:37,833
trougao
predstavljalo uzdizanje,

170
00:08:37,958 --> 00:08:39,875
i sam trougao
i broj tri

171
00:08:40,042 --> 00:08:43,667
bio ključ
na sve skrivene misterije.

172
00:08:45,875 --> 00:08:48,000
DJECA:
u Carnaku, Francuska,
ima ih na hiljade

173
00:08:48,167 --> 00:08:52,833
od megalitskog stojećeg kamenja
koji su stari preko 6.000 godina,

174
00:08:53,042 --> 00:08:55,583
a mnogi od njih jesu

175
00:08:55,750 --> 00:08:58,417
u obliku pravouglog trougla,

176
00:08:58,542 --> 00:09:00,667
ili pitagorinog trougla.

177
00:09:00,875 --> 00:09:03,333
I izgrađene su
mnogo hiljada godina

178
00:09:03,417 --> 00:09:05,042
pre Pitagore.

179
00:09:06,833 --> 00:09:09,667
Ove iste
geometrijski odnosi

180
00:09:09,875 --> 00:09:12,500
pravouglog trougla
takođe su pronađeni

181
00:09:12,625 --> 00:09:16,167
u Aveburyju i-i Stonehengeu.

182
00:09:16,333 --> 00:09:17,917
I morate se zapitati:

183
00:09:18,083 --> 00:09:20,833
Da li Pitagorin trougao
predstavljaju

184
00:09:20,958 --> 00:09:25,292
neka vrsta posebnog
vanzemaljska geometrija?

185
00:09:25,500 --> 00:09:27,750
Geometrija trojki?

186
00:09:31,500 --> 00:09:34,958
TSOUKALOS:
Suština je
da "A na kvadrat plus B na kvadrat

187
00:09:35,167 --> 00:09:39,667
jednako C na kvadrat"
odnosi se na ceo univerzum.

188
00:09:40,708 --> 00:09:43,208
I tako, za Pitagoru
da smislim ovo,

189
00:09:43,375 --> 00:09:48,750
naravno, izvanredno,
ali nije bio prvi.

190
00:09:48,958 --> 00:09:51,083
PHILIP COPPENS:
Dakle, znamo da je Pitagora

191
00:09:51,208 --> 00:09:53,500
dobio ovu informaciju
iz starog Egipta.

192
00:09:53,667 --> 00:09:55,583
I stari Egipćani
sami kažu

193
00:09:55,792 --> 00:09:58,500
da je to bilo znanje
od bogova.

194
00:09:58,625 --> 00:10:00,792
Dakle, šta imamo
je situacija u kojoj

195
00:10:00,958 --> 00:10:03,000
stari Egipćani
dobio ovu informaciju

196
00:10:03,167 --> 00:10:07,042
od neljudske inteligencije,
iz vanzemaljskog izvora,

197
00:10:07,208 --> 00:10:10,708
sačuvao u tajnosti
hiljadama godina.

198
00:10:10,833 --> 00:10:12,833
I Pitagora
je zaista prvi

199
00:10:13,000 --> 00:10:15,000
da ga odnese van Egipta

200
00:10:15,208 --> 00:10:19,208
i u osnovi početi govoriti
svetu o tome šta je,

201
00:10:19,375 --> 00:10:24,000
šta su stari Egipćani znali
o ovoj božanskoj informaciji.

202
00:10:27,208 --> 00:10:30,667
NARATOR:
Da li je Pitagora zaista dobio
njegovo poznavanje geometrije

203
00:10:30,833 --> 00:10:33,625
i njegovu duboku povezanost
univerzumu

204
00:10:33,833 --> 00:10:36,042
iz nekog drugog svijeta?

205
00:10:36,958 --> 00:10:39,875
Pitagorin trougao može sadržavati

206
00:10:40,042 --> 00:10:42,833
mudrost da smo i dalje
nisam razumeo

207
00:10:42,958 --> 00:10:46,250
u smislu kako
fizička, zemaljska geometrija

208
00:10:46,417 --> 00:10:48,917
povezuje se na
vanzemaljske domene

209
00:10:49,083 --> 00:10:51,625
koji mogu koegzistirati sa našim.

210
00:10:52,750 --> 00:10:56,417
NARATOR:
Da li su vanzemaljski posetioci
daju rane ljude

211
00:10:56,583 --> 00:10:59,708
sa naprednim
matematičke informacije?

212
00:11:00,708 --> 00:11:03,833
Informacije kodirane
u hramove, spomenike

213
00:11:04,042 --> 00:11:06,333
i druge sakralne arhitekture?

214
00:11:07,542 --> 00:11:09,708
Može li to objasniti
obrasci koji se ponavljaju

215
00:11:09,917 --> 00:11:13,250
brojeva i oblika
pronađeni širom svijeta?

216
00:11:14,208 --> 00:11:17,292
i ako je tako,
bilo ovo ezoterično znanje

217
00:11:17,458 --> 00:11:21,000
čuvaju tajna bratstva
kroz vekove?

218
00:11:21,958 --> 00:11:24,792
Teoretičari drevnih astronauta
reci da

219
00:11:24,917 --> 00:11:27,667
i vjerovati daljnjim dokazima
može se naći

220
00:11:27,875 --> 00:11:30,458
u misterioznom rukopisu

221
00:11:30,625 --> 00:11:33,458
rekao da se drži
tajne alhemije.

222
00:11:43,208 --> 00:11:46,250
NARATOR:
Univerzitet Kembridž, Engleska.

223
00:11:48,833 --> 00:11:52,500
Ovdje, u biblioteci
ove institucije stare 800 godina

224
00:11:52,708 --> 00:11:56,500
su istraživački radovi
Sir Isaaca Newtona.

225
00:11:57,458 --> 00:12:01,250
Jedan od najuticajnijih
naučnici 17. veka,

226
00:12:01,375 --> 00:12:03,667
Newton je predstavio
šta je postalo osnova

227
00:12:03,833 --> 00:12:07,167
sve moderne fizike:

228
00:12:07,375 --> 00:12:09,500
tri zakona kretanja.

229
00:12:10,542 --> 00:12:12,333
MICHAEL DENNIN:
Jedna od stvari
Mislim da često zaboravljamo

230
00:12:12,542 --> 00:12:13,708
o ljudima poput Newtona,

231
00:12:13,875 --> 00:12:16,167
on je takođe bio
veoma se bavi alhemijom,

232
00:12:16,292 --> 00:12:18,833
i on je bio veoma
sam mistik.

233
00:12:19,833 --> 00:12:21,667
U mističnim krugovima
i u alhemiji,

234
00:12:21,792 --> 00:12:24,292
tri se smatra
moćan broj.

235
00:12:24,458 --> 00:12:25,833
Dakle, ljudima je to bilo prirodno

236
00:12:26,042 --> 00:12:27,625
da pokušam da napišem stvari
u troje

237
00:12:27,792 --> 00:12:29,208
i podijeli ga na troje,

238
00:12:29,375 --> 00:12:32,667
i koristiti taj princip
da komuniciraju informacije.

239
00:12:33,708 --> 00:12:39,000
TOK THOMPSON:
Alhemija je bila nada
ranih magičara ili hemičara.

240
00:12:39,167 --> 00:12:41,000
Ideja je bila da možda
kad bi samo mogli da shvate

241
00:12:41,167 --> 00:12:42,875
kako kombinovati
različiti materijali zajedno,

242
00:12:43,042 --> 00:12:45,083
mogli bi završiti
sa nečim dragocenim.

243
00:12:46,083 --> 00:12:47,750
Postojao je dugogodišnji
interesovanje za to,

244
00:12:47,917 --> 00:12:49,833
i mnogo toga
ranog naučnog razvoja

245
00:12:50,042 --> 00:12:54,292
pa čak i ideje o hemiji, uh,
proizašao iz ove prakse.

246
00:12:56,542 --> 00:12:59,917
NARATOR:
Uključeno među
Newtonovi spisi o filozofiji,

247
00:13:00,042 --> 00:13:03,083
astronomije i matematike

248
00:13:03,292 --> 00:13:06,333
je kriptičan prijevod
drevnog dokumenta

249
00:13:06,542 --> 00:13:10,042
to je fasciniralo
alhemičari vekovima...

250
00:13:11,958 --> 00:13:14,167
... Emerald Table.

251
00:13:14,375 --> 00:13:16,167
Urezan na zelenom kristalu,

252
00:13:16,375 --> 00:13:19,833
vjeruje se da je tablet
jedan od nekoliko koji su sadržavali

253
00:13:20,042 --> 00:13:23,583
ne samo informacije
o praksi alhemije

254
00:13:23,750 --> 00:13:26,208
već tajne univerzuma.

255
00:13:28,458 --> 00:13:30,833
Ali ipak
na to se poziva Newton

256
00:13:31,042 --> 00:13:34,750
i pisano o tome
u brojnim drugim drevnim tekstovima,

257
00:13:34,917 --> 00:13:37,667
postojanje
takozvanih smaragdnih ploča

258
00:13:37,833 --> 00:13:40,917
se uglavnom smatra mit.

259
00:13:43,208 --> 00:13:45,458
SCHOCH:
Smaragdna tableta ili tablete,

260
00:13:45,625 --> 00:13:49,958
sadržano možda najviše
fundamentalna drevna mudrost.

261
00:13:51,250 --> 00:13:54,208
Drevna mudrost
transmutacije...

262
00:13:55,250 --> 00:13:57,833
...tajne dugovečnosti...

263
00:13:58,750 --> 00:14:01,958
...tajne kosmosa.

264
00:14:02,917 --> 00:14:04,958
I postoje
mnogo različitih legendi

265
00:14:05,125 --> 00:14:06,958
o ovom tabletu ili tabletima.

266
00:14:07,125 --> 00:14:09,875
Neki ljudi kažu
da su bili, uh,

267
00:14:10,042 --> 00:14:13,833
pronađena u Velikoj piramidi
pre hiljadama godina.

268
00:14:16,208 --> 00:14:18,000
ANDREW COLLINS:
Takozvane Emerald Tablete

269
00:14:18,167 --> 00:14:20,083
imao tajne alhemije.

270
00:14:20,250 --> 00:14:24,208
A sama alhemija nije bila
samo o transmutaciji

271
00:14:24,375 --> 00:14:27,875
bazne materije
u čisto stanje, u zlato...

272
00:14:29,750 --> 00:14:32,125
...ali radilo se o tome
znanje

273
00:14:32,250 --> 00:14:34,458
o tajnama univerzuma.

274
00:14:35,542 --> 00:14:39,500
O tome kako mi sami
mogao da transformiše sebe

275
00:14:39,667 --> 00:14:43,375
i postati jedno
sa univerzumom u celini.

276
00:14:44,375 --> 00:14:47,125
The Emerald Tablets
imam vrlo zanimljivu frazu:

277
00:14:47,292 --> 00:14:50,417
„Tri je velika misterija
dolazi od velikog."

278
00:14:52,125 --> 00:14:53,917
Piše da tri
je velika misterija

279
00:14:54,042 --> 00:14:56,042
koja ujedinjuje univerzum.

280
00:14:56,208 --> 00:14:59,667
Kaže da moć, mudrost,
svest se javlja

281
00:14:59,875 --> 00:15:03,167
iz ove međuigre troje.

282
00:15:04,375 --> 00:15:06,208
COPPENS:
Sa čime se suočavamo
u Smaragdnim pločama

283
00:15:06,417 --> 00:15:09,875
je u osnovi ovaj pojam
da ako uzmemo dvije supstance,

284
00:15:10,042 --> 00:15:12,917
možemo napraviti
treća supstanca od ovoga.

285
00:15:13,042 --> 00:15:15,667
Tri kao takva je uvek
moć transformacije.

286
00:15:15,875 --> 00:15:17,875
To je krajnji rezultat
za alhemičara,

287
00:15:18,083 --> 00:15:20,500
u osnovi rekavši,
„Uzeo sam određene stvari

288
00:15:20,667 --> 00:15:22,750
i stvorio sam nešto novo",

289
00:15:22,917 --> 00:15:25,917
i to je zastupljeno
trećim elementom.

290
00:15:27,917 --> 00:15:29,375
Informacije
je zapisano,

291
00:15:29,542 --> 00:15:31,000
koji je u osnovi detaljan

292
00:15:31,208 --> 00:15:33,167
da ako iko jeste
posedovati ovo znanje,

293
00:15:33,292 --> 00:15:37,667
postao bi majstor
života, gospodar nad smrću.

294
00:15:38,792 --> 00:15:43,167
Gotovo natprirodno biće
koji je mogao učiniti bilo šta po svojoj volji.

295
00:15:45,708 --> 00:15:48,333
NARATOR:
Bili su rani naučnici
kao Isaac Newton

296
00:15:48,500 --> 00:15:51,333
traženje
vanzemaljsko znanje?

297
00:15:53,458 --> 00:15:56,000
I da li je to znanje zasnovano,
djelomično,

298
00:15:56,208 --> 00:15:59,625
na jedinstvenoj moći
svojstveno broju tri?

299
00:16:02,708 --> 00:16:06,542
Možda se odgovori mogu naći
pažljivijim pogledom

300
00:16:06,708 --> 00:16:08,167
kod čoveka u koga mnogi veruju

301
00:16:08,292 --> 00:16:10,708
biti autor
smaragdnih ploča,

302
00:16:10,917 --> 00:16:14,250
Hermes Trismegistus.

303
00:16:15,917 --> 00:16:18,042
RADER:
Počinje u
četvrtog veka pre nove ere,

304
00:16:18,208 --> 00:16:22,042
razvija se lik
pod nazivom Hermes Trismegistus.

305
00:16:22,208 --> 00:16:25,083
A njegovo ime samo znači
"Hermes triput veliki."

306
00:16:25,250 --> 00:16:28,500
Dakle, Hermes Trismegistus je
helenistička egipatska verzija

307
00:16:28,667 --> 00:16:30,375
grčkog Hermesa,

308
00:16:30,542 --> 00:16:34,208
i on je povezan
sa egipatskim bogom Totom.

309
00:16:35,917 --> 00:16:37,625
i tako,
iz tog razloga prvenstveno,

310
00:16:37,750 --> 00:16:39,250
on postaje povezan sa

311
00:16:39,375 --> 00:16:41,167
magijske prakse
teurgije,

312
00:16:41,333 --> 00:16:43,417
što radi
djela bogova,

313
00:16:43,542 --> 00:16:45,250
utičući na svet.

314
00:16:47,958 --> 00:16:51,000
MISHLOVE:
u nekom trenutku,
kada su se Grci uselili u Egipat

315
00:16:51,125 --> 00:16:53,167
i Rimljani su se doselili u Egipat,

316
00:16:53,292 --> 00:16:55,708
postojao je poduhvat
korelirati

317
00:16:55,875 --> 00:16:59,375
egipatske tradicije sa
grčke i rimske tradicije.

318
00:16:59,542 --> 00:17:04,250
I tako, imali ste ovu vezu
između Tota i Hermesa.

319
00:17:05,708 --> 00:17:09,375
A ideja u oba slučaja je,
ovo je božanstvo

320
00:17:09,542 --> 00:17:11,833
to je glasnik,

321
00:17:11,958 --> 00:17:15,167
ili link,
između našeg ljudskog carstva

322
00:17:15,375 --> 00:17:17,708
i višeg carstva
bogova.

323
00:17:19,958 --> 00:17:21,667
SCHOCH:
Prema nekim legendama,

324
00:17:21,833 --> 00:17:24,292
bio je reinkarnacija Thotha,

325
00:17:24,417 --> 00:17:28,458
drevni egipatski pisar,
pisar bogova.

326
00:17:28,625 --> 00:17:33,125
On je bio pojedinac
koji je doneo znanje,

327
00:17:33,250 --> 00:17:34,792
koji je doneo mudrost.

328
00:17:34,958 --> 00:17:36,833
Smatran je triput velikim.

329
00:17:37,000 --> 00:17:39,042
Tri puta odlično.

330
00:17:40,958 --> 00:17:44,083
Hermes je sišao s neba

331
00:17:44,250 --> 00:17:46,792
u onome što se smatralo da jeste

332
00:17:46,875 --> 00:17:49,125
leteći brod.

333
00:17:49,250 --> 00:17:53,833
I imamo potpuno istu priču
u starom Egiptu sa Thotom

334
00:17:54,042 --> 00:17:56,958
takođe spustivši se
sa neba.

335
00:17:57,125 --> 00:18:00,750
I cijela njegova premisa
bilo da podučava ljude

336
00:18:00,917 --> 00:18:03,208
u naučnim disciplinama.

337
00:18:05,167 --> 00:18:07,542
NARATOR:
Bio je Hermes Trismegistus

338
00:18:07,708 --> 00:18:11,292
zaista reinkarnacija
egipatskog boga Tota?

339
00:18:11,458 --> 00:18:15,583
i ako je tako,
da li je služio kao glasnik

340
00:18:15,708 --> 00:18:17,750
između ljudi i bogova,

341
00:18:17,917 --> 00:18:20,917
kako su vjerovali stari Grci?

342
00:18:21,042 --> 00:18:22,500
Ili je možda bio,

343
00:18:22,667 --> 00:18:25,500
kao teoretičari drevnih astronauta
boriti se,

344
00:18:25,708 --> 00:18:28,250
vanzemaljsko biće?

345
00:18:28,417 --> 00:18:31,000
Onaj koji je doveo čovečanstvo
znanje o univerzumu

346
00:18:31,167 --> 00:18:34,458
u obliku smaragdnih tableta?

347
00:18:34,625 --> 00:18:38,542
WILCOCK:
Smaragdne Tablete su
fascinantan korpus znanja.

348
00:18:38,708 --> 00:18:41,917
To daje povoda za ideju
toliko različitih sistema--

349
00:18:42,083 --> 00:18:44,958
da li imamo posla
sa sistemima fizike

350
00:18:45,167 --> 00:18:46,542
ili sistemi svesti,

351
00:18:46,708 --> 00:18:49,958
sistemi filozofije,
sistem religije--

352
00:18:50,125 --> 00:18:52,000
uvijek će biti podvučeno

353
00:18:52,125 --> 00:18:55,458
prema ovoj rasprostranjenosti
od broja tri.

354
00:18:56,458 --> 00:18:58,625
DJECA:
Dakle, morate se zapitati:

355
00:18:58,792 --> 00:19:01,333
Je Emerald Tablet

356
00:19:01,500 --> 00:19:04,167
neka vrsta
vanzemaljsko znanje

357
00:19:04,333 --> 00:19:07,542
to nam je predato?

358
00:19:08,792 --> 00:19:11,208
Dakle, možda ključ besmrtnosti

359
00:19:11,375 --> 00:19:15,833
je zapisano na Smaragdnoj ploči
u kodu od tri.

360
00:19:19,125 --> 00:19:21,375
NARATOR:
Dali vanzemaljske glasnike

361
00:19:21,542 --> 00:19:24,542
zaista dati čovečanstvu
tajne univerzuma,

362
00:19:24,708 --> 00:19:27,708
kao teoretičari drevnih astronauta
predložiti?

363
00:19:29,000 --> 00:19:31,333
i ako je tako,
bilo ovo sveto znanje

364
00:19:31,500 --> 00:19:33,792
namerno skriveno
od javnosti,

365
00:19:33,958 --> 00:19:36,708
dijeli samo s nekolicinom odabranih?

366
00:19:37,625 --> 00:19:39,375
Možda dodatni tragovi
može se naći

367
00:19:39,542 --> 00:19:41,917
u legendi o velikom kralju

368
00:19:42,083 --> 00:19:46,583
iniciran u misterije
magova.

369
00:19:52,875 --> 00:19:54,500
Jedan od najupečatljivijih
primjeri dijeljenja

370
00:19:54,583 --> 00:19:56,917
kosmičkih tajni
je priča o kralju Antiohu,

371
00:19:57,042 --> 00:19:59,000
koji je vladao Bliskim istokom
prije skoro 2.000 godina.

372
00:19:59,083 --> 00:20:01,500
Bio je član
tajnog društva,

373
00:20:01,667 --> 00:20:05,542
i imao je neverovatno
napredno poznavanje astronomije.

374
00:20:05,708 --> 00:20:08,333
Da, i rečeno je
da je učio sa magovima,

375
00:20:08,542 --> 00:20:10,458
ko su bili ti sveštenici
koji navodno

376
00:20:10,583 --> 00:20:13,792
mogao predvideti budućnost
i imao posebne ovlasti.

377
00:20:14,000 --> 00:20:16,625
TSOUKALOS:
Tačno, i postoji čak
kamenorez koji ga prikazuje

378
00:20:16,792 --> 00:20:19,667
rukovanje
sa takozvanim bogovima.

379
00:20:19,875 --> 00:20:22,625
Mislim, kao da jesmo
trajni zapis o njemu

380
00:20:22,833 --> 00:20:26,333
uspostavljanje kontakta
sa onostranim bićima.

381
00:20:28,208 --> 00:20:30,583
NARATOR:
Jugoistočna Turska.

382
00:20:30,708 --> 00:20:33,958
7.000 stopa visoko
na vrhu puste planine

383
00:20:34,125 --> 00:20:37,375
zvan Nemrut Dag leže ruševine

384
00:20:37,542 --> 00:20:40,333
izgubljenog kraljevstva
od Commagene.

385
00:20:41,167 --> 00:20:44,083
Ovdje, 62. godine pr.

386
00:20:44,292 --> 00:20:46,875
misteriozno kraljevsko utočište
je izgrađena

387
00:20:47,042 --> 00:20:49,500
od kralja Antioha I.

388
00:20:51,542 --> 00:20:55,792
Stvorene su kolosalne statue
lavova i orlova,

389
00:20:55,958 --> 00:20:59,333
i perzijski i grčki bogovi,

390
00:20:59,417 --> 00:21:04,042
kao i dva masivna
skulpture samog kralja.

391
00:21:06,083 --> 00:21:08,125
ADRIAN GILBERT:
E sad, kakav Antioh
pokušavao da uradi

392
00:21:08,208 --> 00:21:10,292
trebalo je proizvesti sintezu,

393
00:21:10,417 --> 00:21:13,750
nova verzija
starih religija.

394
00:21:14,708 --> 00:21:17,208
I šta je u suštini uradio
bio je uzeti perzijske bogove

395
00:21:17,375 --> 00:21:19,792
i obukao ih u grčku haljinu.

396
00:21:21,083 --> 00:21:23,333
Dakle, imaš
dešava se sinteza

397
00:21:23,542 --> 00:21:26,625
perzijskih bogova
sa njihovim grčkim ekvivalentima.

398
00:21:29,833 --> 00:21:33,708
DONALD SANDERS:
Razlog zašto je izgradio kolosalan
statua sebe među bogovima

399
00:21:33,875 --> 00:21:35,958
bio je, pretpostavljam,
pretpostavka s njegove strane

400
00:21:36,167 --> 00:21:37,417
da bi
zaista se popeti na nebo

401
00:21:37,583 --> 00:21:39,375
i na kraju biti među njima.

402
00:21:41,042 --> 00:21:43,000
NARATOR:
Konusni vrh
bila najviša tačka

403
00:21:43,208 --> 00:21:45,292
u kraljevstvu
kralja Antioha.

404
00:21:46,292 --> 00:21:50,958
Visina 150 stopa
i širok 500 stopa,

405
00:21:51,083 --> 00:21:55,833
napravljena je od strane ljudi sa bezbroj
male krečnjačke stijene

406
00:21:55,958 --> 00:22:00,458
i rečeno je da je to lokacija
kraljevske grobnice.

407
00:22:01,458 --> 00:22:03,500
Istraživači vjeruju da je spomenik

408
00:22:03,667 --> 00:22:06,583
je prvobitno izgrađen
kao dva velika trga.

409
00:22:06,708 --> 00:22:09,292
Onaj na istočnoj strani
korišćeno za proslavu

410
00:22:09,417 --> 00:22:11,292
rođendan kralja Antioha.

411
00:22:11,458 --> 00:22:13,500
Onaj na zapadnoj strani

412
00:22:13,708 --> 00:22:16,875
je korišten za obilježavanje
dan 62. pne

413
00:22:17,083 --> 00:22:21,042
kada je Antioh postao
vođa tajnog društva.

414
00:22:21,208 --> 00:22:24,167
GILBERT:
Mislim da se misli
da simbolizira planinu Olimp,

415
00:22:24,333 --> 00:22:26,333
dom bogova...

416
00:22:28,958 --> 00:22:30,708
...jer imaš bogove
sjedio oko njega

417
00:22:30,875 --> 00:22:32,625
a onda imaš
vrh iznad njih.

418
00:22:32,792 --> 00:22:34,625
Mislim da je ovo
sve veoma simbolično.

419
00:22:34,792 --> 00:22:37,000
To je pozornica za izvođenje

420
00:22:37,125 --> 00:22:39,917
određene rituale
i performansi.

421
00:22:40,958 --> 00:22:44,750
SANDERS:
I on se takođe pokazuje
u reljefnim stelama

422
00:22:44,875 --> 00:22:48,375
rukovanje svim bogovima,
kao da su bogovi

423
00:22:48,542 --> 00:22:50,583
prepoznati ga
kao jedan od svojih

424
00:22:50,708 --> 00:22:52,625
i dočekuju ga
u raj.

425
00:22:54,667 --> 00:22:58,333
NARATOR:
misteriozno,
i mjesto i kraljevstvo

426
00:22:58,458 --> 00:23:01,542
bili napušteni
u prvom veku nove ere.

427
00:23:01,708 --> 00:23:05,167
I do sada, kraljeva
legendarna grobna komora

428
00:23:05,375 --> 00:23:07,375
nikada nije pronađeno.

429
00:23:08,917 --> 00:23:11,792
Ali drugo pitanje
i dalje ostaje.

430
00:23:12,708 --> 00:23:15,000
Zašto je kralj Antioh

431
00:23:15,083 --> 00:23:19,625
izgraditi ovaj misteriozni i
masivno monumentalno svetilište?

432
00:23:23,208 --> 00:23:27,375
Prema istraživačima,
dokazi pronađeni u Nemrut Dagu

433
00:23:27,542 --> 00:23:30,750
sugeriše da je kralj imao
duboko interesovanje za

434
00:23:30,917 --> 00:23:34,875
i razumevanje
zvezdane nauke.

435
00:23:35,875 --> 00:23:38,917
Jedan primjer naprednog
poznavanje astronomije

436
00:23:39,042 --> 00:23:41,375
koje su imali
je zapravo horoskop lavova,

437
00:23:41,500 --> 00:23:44,125
što nam daje
veoma precizan datum.

438
00:23:45,125 --> 00:23:48,583
Znamo da je ta pozicija
zvijezda na tijelu lava,

439
00:23:48,750 --> 00:23:52,250
hm, odgovara pozicijama
zvijezda Lava

440
00:23:52,417 --> 00:23:55,250
dato u knjizi Eratostena,

441
00:23:55,375 --> 00:23:58,167
koji je bio grčki astronom
iz Aleksandrije

442
00:23:58,375 --> 00:24:00,583
koji je napisao knjigu
o zvezdama.

443
00:24:03,083 --> 00:24:06,458
NARATOR:
Raspored zvijezda
na horoskopu lavova

444
00:24:06,625 --> 00:24:09,250
zastupljeni
sazvežđe Lava

445
00:24:09,458 --> 00:24:13,667
kao što se vidi na nebu
jula 62. pr.

446
00:24:13,833 --> 00:24:17,000
konfiguraciju
to se više ne bi moglo vidjeti

447
00:24:17,167 --> 00:24:19,833
za 25.000 godina.

448
00:24:21,708 --> 00:24:23,875
Daljnji dokazi
izuzetnog znanja

449
00:24:24,042 --> 00:24:28,333
zvezda je pronađena
u obližnjem oknu

450
00:24:28,458 --> 00:24:31,125
koji je Antioh sagradio
u planinu.

451
00:24:33,875 --> 00:24:37,583
GILBERT:
Okno ulazi u
tamo obronak planine,

452
00:24:37,792 --> 00:24:41,500
uh, pod uglom od 35 stepeni
do horizontale,

453
00:24:41,667 --> 00:24:44,208
i dugačak je oko 150 metara,

454
00:24:44,375 --> 00:24:46,458
i nema nista
na dnu.

455
00:24:47,958 --> 00:24:52,000
NARATOR:
Kompjuterska analiza otkriva
da dva dana u godini,

456
00:24:52,167 --> 00:24:56,000
sunčevi zraci bi obasjali
dno okna...

457
00:24:57,000 --> 00:25:00,292
...jednom u redu
sa sazvežđem Lava

458
00:25:00,458 --> 00:25:03,292
i jednom kada je u redu
sa Orionom.

459
00:25:04,417 --> 00:25:07,292
GILBERT:
E sad, to je veoma interesantno
tačka na nebu

460
00:25:07,458 --> 00:25:09,667
jer je to put
gde je Sunce

461
00:25:09,875 --> 00:25:12,667
prelazi preko Mlečnog puta,
naša galaksija,

462
00:25:12,833 --> 00:25:17,042
i to u antički svijet,
bila poznata kao vrata raja.

463
00:25:17,208 --> 00:25:19,333
A bilo ih je dvoje,
onaj gde prelaze

464
00:25:19,500 --> 00:25:21,500
na sjeveru i drugom
gde prelaze na jugu.

465
00:25:21,708 --> 00:25:23,667
Postojala su dva vrata u raj.

466
00:25:25,083 --> 00:25:27,667
Dakle, možemo to razumjeti

467
00:25:27,875 --> 00:25:31,250
ta kapija bi bila
gde je duša kralja

468
00:25:31,458 --> 00:25:35,042
se vraća nazad
u nebo kroz nebeska vrata.

469
00:25:36,417 --> 00:25:39,375
NARATOR:
S obzirom na činjenicu
da ni Antiohov grob

470
00:25:39,542 --> 00:25:41,708
ili su pronađeni ostaci,

471
00:25:41,875 --> 00:25:46,042
da li je moguće da je kralj
zapravo putovao do zvezda

472
00:25:46,208 --> 00:25:47,750
kroz nebeska vrata,

473
00:25:47,958 --> 00:25:51,208
kao teoretičari drevnih astronauta
boriti se?

474
00:25:57,625 --> 00:25:59,875
tokom svog života,
vjeruju istraživači

475
00:26:00,042 --> 00:26:02,500
Antioh je proučavao
sa svećeničkom sektom

476
00:26:02,708 --> 00:26:06,333
istočnjačkih astrologa
zvani magovi,

477
00:26:06,542 --> 00:26:08,542
za koje se mislilo
da mogu predvidjeti

478
00:26:08,708 --> 00:26:10,458
pa čak i manipulisati događajima

479
00:26:10,625 --> 00:26:13,667
na osnovu njihovog znanja
od zvijezda.

480
00:26:16,708 --> 00:26:19,833
Magovi su bili poznati sveštenici
sa dalekog Bliskog istoka

481
00:26:19,958 --> 00:26:22,500
koji je napredovao
astronomsko znanje.

482
00:26:22,667 --> 00:26:25,167
I to je dobro poznato
da većina astronoma

483
00:26:25,333 --> 00:26:26,667
sa bliskog istoka,

484
00:26:26,833 --> 00:26:29,042
konkretno drevni Irak--
Sumer--

485
00:26:29,208 --> 00:26:32,000
snimljen niz događaja
dešava na nebesima

486
00:26:32,208 --> 00:26:34,167
preko stotina
hiljadama godina.

487
00:26:34,333 --> 00:26:37,250
Ova informacija je sačuvana
na kamenim pločama,

488
00:26:37,417 --> 00:26:42,208
drži veoma sveto i jedino
preneo na prvosveštenike.

489
00:26:44,208 --> 00:26:47,792
NARATOR:
Prema Jevanđelju
Mateja u Novom zavetu,

490
00:26:47,917 --> 00:26:51,750
bila su tri ova maga
koji su pratili nebeske znakove

491
00:26:51,875 --> 00:26:56,375
i zvijezde do rodnog mjesta
Isusa u Betlehemu.

492
00:26:56,542 --> 00:26:58,125
Slučajnost?

493
00:26:59,875 --> 00:27:01,167
MARTELL:
Šta je zanimljivo
o ovoj priči

494
00:27:01,375 --> 00:27:02,625
je to Vitlejemska zvijezda

495
00:27:02,708 --> 00:27:04,750
nije korišteno
kao navigacionu tačku.

496
00:27:04,917 --> 00:27:08,000
To je jasno rečeno
kao što je to vodilo mudracima

497
00:27:08,208 --> 00:27:10,125
na mesto Hristovo.

498
00:27:11,375 --> 00:27:12,958
Zvezda ne može nekoga da vodi.

499
00:27:13,125 --> 00:27:15,042
Može se samo koristiti
kao navigacionu tačku.

500
00:27:15,208 --> 00:27:17,458
Dakle, ovo donosi ideju
da je zvezda

501
00:27:17,625 --> 00:27:19,417
je vjerovatno bio NLO.

502
00:27:21,958 --> 00:27:25,708
Danas mislimo da su magovi
bili mađioničari,

503
00:27:25,875 --> 00:27:29,833
i to je zapravo razlog zašto
danas imamo reč "magija".

504
00:27:29,958 --> 00:27:33,625
Ali kad čujem
o magičnim moćima,

505
00:27:33,792 --> 00:27:35,333
koji podiže zastavu,

506
00:27:35,542 --> 00:27:40,792
jer magija kao takva
ne postoji.

507
00:27:42,875 --> 00:27:47,583
Dakle, da li su ovi magovi, u stvari,
u posjedu neke vrste

508
00:27:47,708 --> 00:27:50,833
vanzemaljaca
tehnologija?

509
00:27:51,042 --> 00:27:54,375
Jer prema
na drevne tekstove,

510
00:27:54,542 --> 00:27:56,750
to su bili inicirani
svake kulture

511
00:27:56,958 --> 00:28:00,333
koji su bili u kontaktu
sa vanzemaljcima,

512
00:28:00,500 --> 00:28:01,917
a to su bili inicirani

513
00:28:02,042 --> 00:28:05,917
koji su kasnije postali sveštenici,
ili magi.

514
00:28:08,083 --> 00:28:13,000
NARATOR:
Da li je moguće da Antioh
bio je, u stvari, mag,

515
00:28:13,167 --> 00:28:14,958
onaj koji je naučio
nebesko znanje

516
00:28:15,125 --> 00:28:17,958
iz vanzemaljskih izvora?

517
00:28:20,000 --> 00:28:24,375
Ako je tako, možda monumentalno
svetište u Nemrut Dagu

518
00:28:24,542 --> 00:28:29,292
izgrađeni su kao mjesto
kontaktirati zvjezdane putnike?

519
00:28:30,333 --> 00:28:35,750
Odgovor je možda pronađen
među ruševinama Nemrut Daga.

520
00:28:35,958 --> 00:28:39,000
Glava Antioha
nalazi se na statui

521
00:28:39,167 --> 00:28:41,625
što je prikladno
za Merkur, i to zato

522
00:28:41,792 --> 00:28:45,750
Merkur je planeta
inicijacije za sveštenike,

523
00:28:45,917 --> 00:28:49,750
i on je sam jedan,
pa on to modelira po sebi.

524
00:28:49,917 --> 00:28:51,458
I ljudi misle
ovo je da se hvali

525
00:28:51,667 --> 00:28:53,458
sjedi među bogovima.
Nije.

526
00:28:53,625 --> 00:28:56,958
To je zapravo kod za reći
da je on jedan od sveštenika.

527
00:29:00,250 --> 00:29:02,333
NARATOR:
Na kraju su ga anektirali Rimljani

528
00:29:02,500 --> 00:29:04,667
u prvom veku nove ere,

529
00:29:04,792 --> 00:29:06,708
Kralj Antioh i njegov dvor

530
00:29:06,875 --> 00:29:09,208
postao rasut
širom regiona.

531
00:29:10,208 --> 00:29:13,500
Ali šta je postalo
njihovog skrivenog znanja?

532
00:29:13,667 --> 00:29:17,042
Možda je bio zaštićen
u tajnosti,

533
00:29:17,208 --> 00:29:20,000
samo da ponovo ispliva na površinu
vekovima kasnije

534
00:29:20,125 --> 00:29:25,167
preko tajnog naloga
poznati kao vitezovi templari.

535
00:29:30,917 --> 00:29:32,333
Prema hebrejskoj tradiciji,

536
00:29:32,417 --> 00:29:34,583
Kralj Solomon je dat
poseban prsten sa pečatom

537
00:29:34,708 --> 00:29:38,250
od strane arhanđela Mihaila koji
imao misteriozni simbol na sebi,

538
00:29:38,417 --> 00:29:40,833
što je izgledalo kao
neka vrsta drevnog koda.

539
00:29:40,917 --> 00:29:42,833
TSOUKALOS:
Dobro, i to je ovaj prsten

540
00:29:42,958 --> 00:29:46,125
to je dozvolilo kralju Solomonu
da sagradi svoj hram.

541
00:29:46,417 --> 00:29:49,750
I kasnije, vitezovi templari
navodno ponovo otkriven

542
00:29:49,917 --> 00:29:51,667
taj prsten, i pogodi šta,

543
00:29:51,750 --> 00:29:54,792
to im je očigledno dalo
posebna ovlašćenja.

544
00:29:54,917 --> 00:29:56,958
Da, i prema tome
toj legendi,

545
00:29:57,125 --> 00:30:00,250
simbol na tom prstenu
bio je u obliku ključaonice,

546
00:30:00,375 --> 00:30:02,250
što je fascinantno,
jer su templari gradili

547
00:30:02,417 --> 00:30:05,500
mnogo njihovih crkava
u obliku ključaonice.

548
00:30:05,667 --> 00:30:07,750
Razgovarali smo o tome
u epizodi iz 2020

549
00:30:07,958 --> 00:30:11,042
Drevnih vanzemaljaca zove
"Galaktička ključaonica."

550
00:30:13,542 --> 00:30:14,708
NARATOR:
Jerusalem.

551
00:30:14,875 --> 00:30:17,125
Deseti vek pne.

552
00:30:18,125 --> 00:30:21,250
Kralj Solomon
Ujedinjenog Kraljevstva Izraela

553
00:30:21,458 --> 00:30:23,667
počinje izgradnja
na velikom hramu

554
00:30:23,792 --> 00:30:25,833
do kuće
Kovčeg saveza.

555
00:30:26,833 --> 00:30:28,583
Prema hebrejskoj Bibliji,

556
00:30:28,708 --> 00:30:32,000
sagrađena je ova sveta škrinja
da nosi kamene ploče

557
00:30:32,208 --> 00:30:34,708
na kojoj Deset zapovesti
su napisani...

558
00:30:35,750 --> 00:30:39,917
...i takođe olakšano
direktnu komunikaciju sa Bogom.

559
00:30:42,042 --> 00:30:43,375
Postoji drevna legenda,

560
00:30:43,542 --> 00:30:46,333
snimljeno na svim mjestima,
Talmud...

561
00:30:47,375 --> 00:30:51,667
...u kome se kaže
da su postojale specifične potrebe

562
00:30:51,875 --> 00:30:54,000
za izgradnju Solomonovog hrama

563
00:30:54,083 --> 00:30:57,000
da nijedno ljudsko biće
mogao da obezbedi.

564
00:30:57,167 --> 00:31:00,625
HENRI:
u priči,
Solomon se moli Bogu,

565
00:31:00,792 --> 00:31:03,333
i odmah,
manifestuje se arhanđel Mihailo,

566
00:31:03,542 --> 00:31:04,917
kao iz ničega.

567
00:31:05,958 --> 00:31:08,792
I Michael kaže
that he's going to give Solomon

568
00:31:08,958 --> 00:31:11,750
a power that has never before
viđeno na Zemlji

569
00:31:11,875 --> 00:31:14,042
and never again shall be.

570
00:31:14,250 --> 00:31:17,542
I on proizvodi za njega
zlatni prsten

571
00:31:17,667 --> 00:31:19,417
sa pečatom.

572
00:31:21,208 --> 00:31:24,458
LAYNE LITTLE:
Ovo je poznato kao
the secret Seal of Solomon,

573
00:31:24,625 --> 00:31:28,375
and it is a magical sign...

574
00:31:29,417 --> 00:31:33,833
...which has that interesting
oblik kao ključaonica.

575
00:31:34,000 --> 00:31:35,833
COLLINS:
Ovaj prsten je korišten

576
00:31:36,000 --> 00:31:40,042
to command a legion of 72 jinn.

577
00:31:40,208 --> 00:31:44,792
Ovo su vatreni duhovi,
uh, in Arabian tradition.

578
00:31:44,958 --> 00:31:47,917
I jednom su bili
pod njegovom kontrolom,

579
00:31:48,083 --> 00:31:51,042
koristio ih je za izgradnju spomenika,

580
00:31:51,250 --> 00:31:54,250
uključujući
Sam Solomonov hram.

581
00:31:56,167 --> 00:31:57,500
NARATOR:
Prema Talmudu,

582
00:31:57,625 --> 00:32:00,292
ova vanzemaljska bića
da je Solomon bio u stanju

583
00:32:00,417 --> 00:32:02,917
da vlada sa svojim božanskim
pečat u obliku ključaonice

584
00:32:03,125 --> 00:32:06,167
vodili su džini
po imenu Ashmedai.

585
00:32:06,375 --> 00:32:09,500
U konstruisanju
Solomonov hram,

586
00:32:09,667 --> 00:32:12,792
Ashmedai nije samo nadgledao
izgradnja tabernakula

587
00:32:12,958 --> 00:32:14,500
da drži Kovčeg zaveta

588
00:32:14,708 --> 00:32:19,125
ali i broj
podzemnih skrivenih odaja.

589
00:32:19,292 --> 00:32:22,000
TZADOK:
Ashmedai je doneo
sa njim vojska

590
00:32:22,167 --> 00:32:26,625
njegovih sljedbenika, koji su gradili
ta mesta u hramu

591
00:32:26,750 --> 00:32:30,875
što nijednom ljudskom biću nije bilo dozvoljeno
čak i znati da postoji.

592
00:32:31,000 --> 00:32:34,833
Dakle, ove legende se nižu
nama do danas

593
00:32:35,000 --> 00:32:36,542
da ovaj Solomonov hram,

594
00:32:36,708 --> 00:32:38,542
dijelovi
koji su bili podzemni,

595
00:32:38,708 --> 00:32:40,458
nisu izgrađene ljudskom rukom

596
00:32:40,583 --> 00:32:44,333
a samim tim i tajna
do danas ljudskom oku.

597
00:32:45,375 --> 00:32:49,000
DJECA:
Gradili su sve vrste
tunela i komora.

598
00:32:49,208 --> 00:32:52,667
I morate se zapitati
ako to ima veze

599
00:32:52,875 --> 00:32:55,458
sa ovom visokom tehnologijom
koje su stavili

600
00:32:55,667 --> 00:32:59,250
na neko veoma sigurno mesto
za čuvanje Arke.

601
00:33:01,583 --> 00:33:04,500
NARATOR:
Može li to biti tehnologija
Solomonu je dato

602
00:33:04,625 --> 00:33:08,583
da izgradi svoj hram bio skriven
negde ispod?

603
00:33:08,750 --> 00:33:10,417
Solomonov hram je uništen

604
00:33:10,583 --> 00:33:15,750
od vavilonskog kralja
Nabukodonosor II 587. pne.

605
00:33:15,917 --> 00:33:20,167
Ali skoro 1.700 godina kasnije,
lokacija na kojoj je stajao--

606
00:33:20,333 --> 00:33:23,667
danas poznat kao Brdo hramova--
je iskopan

607
00:33:23,792 --> 00:33:25,292
od strane grupe monaha ratnika

608
00:33:25,417 --> 00:33:28,000
pod nazivom The Order
Solomonovog hrama,

609
00:33:28,208 --> 00:33:31,167
takođe poznat
kao vitezovi templari.

610
00:33:31,375 --> 00:33:34,833
I mnogi vjeruju u to
nisu otišli praznih ruku.

611
00:33:35,000 --> 00:33:36,292
(konj njiže)

612
00:33:37,375 --> 00:33:40,958
Vitezovi templari
dobio nalog od pape

613
00:33:41,083 --> 00:33:44,125
da zaista radi iskopavanja
u Solomonovom hramu.

614
00:33:44,292 --> 00:33:46,042
I priča ide tamo

615
00:33:46,208 --> 00:33:48,833
da templari
zapravo otkriveno

616
00:33:49,000 --> 00:33:52,833
tajna odaja
ispod hrama.

617
00:33:53,000 --> 00:33:55,000
NARATOR:
Dok to ostaje nepoznato

618
00:33:55,167 --> 00:33:57,708
upravo ono što su vitezovi templari
možda otkrio,

619
00:33:57,833 --> 00:33:59,417
napominju istraživači

620
00:33:59,583 --> 00:34:03,042
da će ići na izlaganje
neverovatna građevinska snaga,

621
00:34:03,250 --> 00:34:05,792
slično kao kod džina
to legenda zasluzuje

622
00:34:05,958 --> 00:34:08,542
sa izgradnjom Solomonovog hrama.

623
00:34:08,708 --> 00:34:11,708
Vitezovi templari su imali vrlo
napredno poznavanje geometrije,

624
00:34:11,875 --> 00:34:13,208
matematika,

625
00:34:13,375 --> 00:34:16,000
arhitektura
i rada sa kamenom.

626
00:34:16,167 --> 00:34:18,083
Neke od ranih konstrukcija

627
00:34:18,208 --> 00:34:20,333
uključujući gotičke katedrale
Evrope,

628
00:34:20,500 --> 00:34:23,250
i pokazuju
izuzetna tehnologija.

629
00:34:23,417 --> 00:34:25,083
Način na koji su radili sa kamenom,

630
00:34:25,208 --> 00:34:27,958
skrivena geometrija,
matematika,

631
00:34:28,083 --> 00:34:30,167
i vrsta
duhovne dimenzije

632
00:34:30,292 --> 00:34:33,708
koje ovi elementi stvaraju
prilično su izuzetni.

633
00:34:34,875 --> 00:34:37,250
NARATOR:
Zanimljivo,
skoro svaka templarska crkva

634
00:34:37,458 --> 00:34:41,000
izgrađena je u obliku a
ključaonica kada se gleda odozgo.

635
00:34:41,167 --> 00:34:44,417
Ali možda
najistaknutije od svega je

636
00:34:44,583 --> 00:34:46,167
to kod bivšeg
Uporište templara u Francuskoj

637
00:34:46,292 --> 00:34:48,167
pod nazivom Rennes-Le-Château,

638
00:34:48,333 --> 00:34:51,417
postoji statua Ashmedaija,

639
00:34:51,542 --> 00:34:55,625
kralj džina koji je pomogao
Solomon da sagradi svoj hram.

640
00:34:56,792 --> 00:34:58,208
TZADOK:
Priča se o tome

641
00:34:58,375 --> 00:35:02,417
da vitezovi templari
nastojali da komuniciraju

642
00:35:02,583 --> 00:35:06,167
sa Ašmedajem, kraljem
od šedima, džina,

643
00:35:06,292 --> 00:35:09,333
koji je sagradio hram
služiti Solomonu.

644
00:35:10,750 --> 00:35:13,500
NARATOR:
Da li je moguće
da su došli vitezovi templari

645
00:35:13,667 --> 00:35:17,167
u posjed tajne,
onostrano znanje?

646
00:35:17,375 --> 00:35:20,583
Traženje znanja ne samo unazad

647
00:35:20,708 --> 00:35:23,667
do vremena izgradnje
Solomonovog hrama

648
00:35:23,792 --> 00:35:28,167
ali čak i do vremena od
drevni graditelji piramida?

649
00:35:28,333 --> 00:35:30,667
Možda ovo objašnjava njihov nagon

650
00:35:30,833 --> 00:35:34,542
za izgradnju konstrukcija
kodirani skrivenim značenjima?

651
00:35:36,083 --> 00:35:38,667
Teoretičari drevnih astronauta
reci da,

652
00:35:38,792 --> 00:35:43,375
a oni to predlažu i posle
palo je templarsko bratstvo,

653
00:35:43,542 --> 00:35:46,208
njihova masonska tradicija je opstala,

654
00:35:46,375 --> 00:35:51,792
oblikujući same temelje
Sjedinjenih Država.

655
00:35:56,792 --> 00:36:00,333
Nisu sve priče o bratstvima
i tajne šifre

656
00:36:00,500 --> 00:36:02,125
nalaze se u antičko doba.

657
00:36:02,292 --> 00:36:03,625
Imamo dosta ovoga

658
00:36:03,792 --> 00:36:05,792
-u osnivanju
Sjedinjenih Država.
-HENRY: U redu.

659
00:36:05,917 --> 00:36:08,167
I mnogi od osnivača
bili masoni,

660
00:36:08,292 --> 00:36:09,833
i mnogi masonski simboli

661
00:36:10,042 --> 00:36:13,000
-potiču iz antičke Grčke
i Egipat.
-DJECA: Da.

662
00:36:13,167 --> 00:36:16,333
I morate se zapitati da li ih ima
ove drevne kosmičke mudrosti

663
00:36:16,417 --> 00:36:19,542
nije učestvovao u formiranju
Sjedinjenih Država.

664
00:36:24,583 --> 00:36:28,875
NARATOR:
Fredericksburg, Virginia. 1752.

665
00:36:30,375 --> 00:36:33,333
20-godišnji George Washington
je pokrenut

666
00:36:33,542 --> 00:36:36,958
u tajno društvo,
slobodni zidari.

667
00:36:39,375 --> 00:36:43,500
Među svojim kolegama članovima
su mnogi drugi očevi osnivači,

668
00:36:43,667 --> 00:36:48,458
kao Benjamin Franklin,
John Hancock i Paul Revere.

669
00:36:50,292 --> 00:36:53,833
Ali šta je masonerija?

670
00:36:54,042 --> 00:36:57,750
Kakvu je ulogu imao u
osnivanje Sjedinjenih Država?

671
00:36:59,083 --> 00:37:03,917
I koja značenja se kriju iza
njihovi brojni misteriozni simboli?

672
00:37:08,208 --> 00:37:09,667
AKRAM ELIAS:
Postoji mnogo teorija

673
00:37:09,833 --> 00:37:13,083
o pravom poreklu
masonerije.

674
00:37:13,250 --> 00:37:14,583
Ono što znamo je činjenica

675
00:37:14,750 --> 00:37:16,958
to definitivno
sa dobom renesanse,

676
00:37:17,125 --> 00:37:19,750
tada su ljudi odlučili

677
00:37:19,875 --> 00:37:23,333
da počnem da učim
drevne civilizacije

678
00:37:23,500 --> 00:37:26,167
i vidi da li je bilo saznanja

679
00:37:26,375 --> 00:37:29,625
u tim civilizacijama
to je izgubljeno.

680
00:37:32,875 --> 00:37:36,208
NARATOR:
Prema mišljenju stručnjaka,
veruju masoni

681
00:37:36,375 --> 00:37:38,417
u ideji
sticanja znanja

682
00:37:38,542 --> 00:37:43,208
kroz uglavnom naučne
kao i duhovnim sredstvima.

683
00:37:43,333 --> 00:37:46,208
U doba prosvetiteljstva,

684
00:37:46,375 --> 00:37:49,167
ovo je uključivalo ispitivanje
mogućnost

685
00:37:49,375 --> 00:37:52,458
vanzemaljskog života.

686
00:37:52,583 --> 00:37:54,500
ELIAS:
Slobodno zidarstvo je bilo kao
glavno vozilo,

687
00:37:54,708 --> 00:37:58,333
ako želite, to je doneo
ove ideje i principe

688
00:37:58,542 --> 00:38:01,042
prosvjetiteljstva
u novi svijet.

689
00:38:03,917 --> 00:38:05,708
KOLTKO-RIVERA:
Imao si
najistaknutijih građana

690
00:38:05,875 --> 00:38:07,583
zajednice
postaju masoni

691
00:38:07,708 --> 00:38:09,667
a zatim udruživanje
jedno sa drugim.

692
00:38:09,875 --> 00:38:13,542
Oni bi raspravljali
glavna pitanja dana

693
00:38:13,667 --> 00:38:18,542
a svakako i spekulacije
o pluralitetu svetova.

694
00:38:19,542 --> 00:38:22,333
NARATOR:
Moglo bi sve veće vjerovanje
u mogućnosti

695
00:38:22,458 --> 00:38:24,333
vanzemaljskog života

696
00:38:24,542 --> 00:38:28,000
uticali na osnivanje
Vizija očeva za Ameriku?

697
00:38:29,667 --> 00:38:32,000
U smislu
Deklaracija o nezavisnosti,

698
00:38:32,167 --> 00:38:35,458
bilo je 56 potpisnika.

699
00:38:36,625 --> 00:38:40,583
od onih,
devetorica su definitivno bili masoni.

700
00:38:41,875 --> 00:38:45,542
Što se tiče potpisnika
ustava,

701
00:38:45,708 --> 00:38:48,792
bilo je 39 potpisnika.

702
00:38:48,958 --> 00:38:53,833
njih 13, čista trećina,
bili masoni.

703
00:38:54,875 --> 00:38:57,000
NARATOR:
Ali ima li uticaja
masonerije

704
00:38:57,167 --> 00:39:01,292
objasni zašto masonske vrijednosti
su utkani u principe

705
00:39:01,458 --> 00:39:05,292
iza američkih
najvažniji dokumenti?

706
00:39:05,417 --> 00:39:07,333
I da li ovo takođe može da objasni

707
00:39:07,500 --> 00:39:11,375
kako i zašto masonski simboli
može se naći na

708
00:39:11,542 --> 00:39:15,167
veliki deo nacionalnih spomenika
i arhitektura?

709
00:39:15,333 --> 00:39:16,917
ELIAS:
U dizajnu Washingtona,

710
00:39:17,042 --> 00:39:19,417
jezik simbola
je veoma važno,

711
00:39:19,542 --> 00:39:22,750
i tu vidimo
veze sa slobodnim zidarstvom.

712
00:39:22,917 --> 00:39:25,375
Originalni univerzalni simbol
masonerije

713
00:39:25,542 --> 00:39:28,333
je kvadrat i kompas.

714
00:39:28,542 --> 00:39:32,333
Kompas je glavni alat
pojedinca.

715
00:39:32,500 --> 00:39:34,667
ti si na mjestu,
i ideja u masoneriji

716
00:39:34,792 --> 00:39:36,667
je to
pojedinac je suveren.

717
00:39:36,833 --> 00:39:39,958
Crtaš krug
koristeći kompase oko sebe.

718
00:39:40,167 --> 00:39:42,542
Ako pređete preko perimetra,

719
00:39:42,708 --> 00:39:46,542
tada počinješ da ideš
u znanje i svetlost.

720
00:39:47,875 --> 00:39:52,000
Razmatra se kvadrat
simbol mudrosti.

721
00:39:52,208 --> 00:39:54,208
A slovo "G" znači

722
00:39:54,375 --> 00:39:56,667
veliki arhitekta
univerzuma.

723
00:40:01,583 --> 00:40:04,792
KOLTKO-RIVERA:
Isti ljudi
koji su bili uključeni

724
00:40:04,875 --> 00:40:06,667
u razvoju
masonerije

725
00:40:06,792 --> 00:40:09,500
bili veoma zainteresovani za Egipat.

726
00:40:09,667 --> 00:40:13,083
Bili su inspirisani idejom
drevne mudrosti.

727
00:40:15,208 --> 00:40:18,583
NARATOR:
Pronađeni su i drugi masonski simboli
u Washingtonu, D.C.,

728
00:40:18,708 --> 00:40:22,417
sablasno su slični
na ikone starog Egipta:

729
00:40:22,542 --> 00:40:29,250
sfinga,
obelisk, piramida

730
00:40:29,375 --> 00:40:31,708
i Svevideće oko.

731
00:40:36,625 --> 00:40:39,667
DJECA:
Ako bi se povukao
novčanicu dolara upravo sada

732
00:40:39,875 --> 00:40:44,542
i pogledaj to, videćeš
da je na jednoj strani prikaz

733
00:40:44,708 --> 00:40:47,625
od velike egipatske piramide

734
00:40:47,792 --> 00:40:51,833
sa Svevidećim okom
na njegovom vrhu.

735
00:40:52,833 --> 00:40:56,917
Ovo je Veliki Pečat
Sjedinjene Države, i to je...

736
00:40:57,125 --> 00:41:00,167
to je sjajno,
mistični simbol...

737
00:41:00,333 --> 00:41:03,875
oka Božijeg koje nas posmatra,

738
00:41:04,083 --> 00:41:05,583
i takođe,

739
00:41:05,750 --> 00:41:10,458
koliko drevne civilizacije
bili božanske prirode,

740
00:41:10,625 --> 00:41:14,333
i da su Očevi osnivači
trebali to ponovo stvoriti

741
00:41:14,542 --> 00:41:17,083
ovdje u Sjedinjenim Državama.

742
00:41:18,292 --> 00:41:19,667
ELIAS:
Ideja je

743
00:41:19,792 --> 00:41:23,667
potreban nam je izvor svetlosti

744
00:41:23,875 --> 00:41:26,458
kako bi nam pomogli
postati prosvetljen.

745
00:41:26,625 --> 00:41:28,667
Ne možemo to sami.

746
00:41:28,833 --> 00:41:31,708
sada, to,
očevima osnivačima,

747
00:41:31,875 --> 00:41:34,875
je sve što je tamo
to je držanje na oku.

748
00:41:35,042 --> 00:41:36,542
I postoji vjerovanje

749
00:41:36,708 --> 00:41:41,167
da ovaj eksperiment
nije se tek tako dogodilo.

750
00:41:41,375 --> 00:41:42,833
Bilo je neophodno

751
00:41:43,042 --> 00:41:46,708
da pomogne ljudskom stanju
napraviti veliki skok.

752
00:41:46,875 --> 00:41:49,000
To je kao poravnanje
od zvijezda.

753
00:41:49,125 --> 00:41:52,625
Proviđenje je bilo tamo
gledanje i interakcija.

754
00:41:55,333 --> 00:41:58,167
NARATOR:
Zašto je ova grupa
ljudi iz 18. veka,

755
00:41:58,333 --> 00:41:59,792
koji je krenuo da izgradi naciju

756
00:41:59,917 --> 00:42:03,542
zasnovano na principima
logike i razuma,

757
00:42:03,750 --> 00:42:06,208
pridaju takav značaj
do predhrišćanskih simbola

758
00:42:06,375 --> 00:42:10,000
i antički misticizam?

759
00:42:10,167 --> 00:42:11,833
I ko, ili šta,

760
00:42:12,042 --> 00:42:14,458
da li su verovali
je pazio na njih?

761
00:42:14,583 --> 00:42:18,208
Bože... ili nešto drugo?

762
00:42:20,542 --> 00:42:23,083
Prema
teoretičari drevnih astronauta,

763
00:42:23,292 --> 00:42:24,708
odgovor se može naći

764
00:42:24,875 --> 00:42:28,500
u litografiji iz 1866
Džordža Vašingtona

765
00:42:28,667 --> 00:42:31,500
koji prebiva
u Kongresnoj biblioteci.

766
00:42:31,667 --> 00:42:33,333
DJECA:
Postoji poznata slika

767
00:42:33,458 --> 00:42:36,000
Džordža Vašingtona
kao mason.

768
00:42:36,208 --> 00:42:39,833
I preko desnog ramena
je neobična scena

769
00:42:40,042 --> 00:42:42,375
Jakovljevih merdevina
uzdizanje na nebo

770
00:42:42,542 --> 00:42:43,958
i šta se čini

771
00:42:44,042 --> 00:42:47,875
neka vrsta svemirskog broda
tamo na nebu.

772
00:42:51,250 --> 00:42:54,792
NARATOR:
U biblijskoj priči
Jakova iz Postanka 28,

773
00:42:54,958 --> 00:42:57,333
Jakov svjedoči kako se anđeli uzdižu

774
00:42:57,542 --> 00:43:00,375
i silazno
merdevine sa neba.

775
00:43:00,542 --> 00:43:02,333
Ali na ovoj slici,

776
00:43:02,458 --> 00:43:05,208
merdevine ne dolaze sa neba

777
00:43:05,375 --> 00:43:10,167
ali iz tamnog, okruglog predmeta
emitiraju raznobojna svjetla.

778
00:43:11,333 --> 00:43:15,792
Iako su Jakovljeve merdevine
popularan simbol masonerije,

779
00:43:16,000 --> 00:43:18,792
da li je moguće
da ova slika pokušava

780
00:43:18,958 --> 00:43:21,042
prikazati nešto drugo?

781
00:43:21,208 --> 00:43:25,208
Nešto od
vanzemaljskog porekla?

782
00:43:25,375 --> 00:43:28,542
TSOUKALOS:
Prema
drevne ideje astronauta,

783
00:43:28,750 --> 00:43:33,042
Jakovljeve merdevine nisu bile ništa drugo
već rampu ili uređaj

784
00:43:33,208 --> 00:43:36,833
sa kojim se može doći
carstvo bogova.

785
00:43:37,042 --> 00:43:40,667
I bogovi
bili vanzemaljci.

786
00:43:41,708 --> 00:43:43,458
NARATOR:
Kvadrat i kompas.

787
00:43:43,625 --> 00:43:45,708
Svevideće oko.

788
00:43:45,875 --> 00:43:48,000
Jakovljeve merdevine.

789
00:43:48,208 --> 00:43:52,000
Šta otkrivaju svi ovi simboli
o pravom poreklu

790
00:43:52,167 --> 00:43:54,417
Sjedinjenih Američkih Država?

791
00:43:56,708 --> 00:43:59,625
Teoretičari drevnih astronauta
ne samo poentirati

792
00:43:59,792 --> 00:44:01,667
na prisustvo
masonskih simbola

793
00:44:01,875 --> 00:44:04,708
i prethrišćanski uticaji
kao dokaz

794
00:44:04,917 --> 00:44:08,250
očeva osnivača'
vanzemaljskih veza.

795
00:44:08,417 --> 00:44:11,167
Oni također nalaze dokaz u činjenicama

796
00:44:11,375 --> 00:44:14,667
da čak i sam raspored
Washington, D.C.,

797
00:44:14,792 --> 00:44:17,833
ukazuje na zvezde.

798
00:44:22,875 --> 00:44:24,292
znaš,
ako tražite dokaze

799
00:44:24,417 --> 00:44:26,458
to masonerije
inspirisao očeve osnivače,

800
00:44:26,583 --> 00:44:27,833
sve što treba da uradite je da pogledate

801
00:44:28,000 --> 00:44:29,833
-na rasporedu
glavnog grada naše nacije.
-HENRY: U redu.

802
00:44:29,958 --> 00:44:31,500
Jer kad pogledaš
u Washingtonu, D.C.,

803
00:44:31,708 --> 00:44:33,750
odozgo, sve što vidite

804
00:44:33,917 --> 00:44:35,792
su masonski kodovi i simboli.

805
00:44:35,958 --> 00:44:37,458
I ne razgovaramo
o pronalaženju slika

806
00:44:37,583 --> 00:44:38,875
u oblacima ili tako nešto.

807
00:44:39,042 --> 00:44:41,667
Ovo je 100% namjerno.

808
00:44:41,833 --> 00:44:43,500
Oh, apsolutno.
I ne zaboravimo

809
00:44:43,708 --> 00:44:47,292
da je Vašingtonski spomenik
je div,

810
00:44:47,375 --> 00:44:49,833
Obelisk inspirisan Egiptom

811
00:44:50,042 --> 00:44:52,125
to stoji
u srcu grada.

812
00:44:53,625 --> 00:44:57,958
NARATOR:
Aleksandrija, Virdžinija. 1791.

813
00:44:58,083 --> 00:45:02,958
U punoj masonskoj ceremoniji
rub rijeke Potomac,

814
00:45:03,125 --> 00:45:05,625
George Washington
postavlja prvi kamen temeljac

815
00:45:05,750 --> 00:45:07,292
označavanje južne granice

816
00:45:07,458 --> 00:45:10,750
za ono što će postati
okrug Kolumbija.

817
00:45:12,333 --> 00:45:14,792
ELIAS:
Šta se dešava u polaganju
kamena temeljca?

818
00:45:14,958 --> 00:45:16,625
A Washington je rasuo kukuruz.

819
00:45:16,708 --> 00:45:19,458
Ulijete vino i ulijete ulje.

820
00:45:20,667 --> 00:45:23,542
Sada, kukuruz predstavlja prosperitet,

821
00:45:23,708 --> 00:45:26,083
nafta predstavlja mir,

822
00:45:26,250 --> 00:45:28,458
a vino predstavlja sreću.

823
00:45:30,042 --> 00:45:32,125
STEVEN C. BULLOCK:
Imate masone koji pevaju

824
00:45:32,292 --> 00:45:33,542
kao odgovor na to.

825
00:45:33,750 --> 00:45:35,125
Nakon toga imate govor,

826
00:45:35,292 --> 00:45:37,792
u kojoj se gađa artiljerija
tokom...

827
00:45:37,958 --> 00:45:39,500
tokom govora.

828
00:45:39,708 --> 00:45:41,208
Tako da je to izvanredno
vrsta ceremonije.

829
00:45:42,208 --> 00:45:43,833
NARATOR:
Prema naučnicima,

830
00:45:43,958 --> 00:45:45,875
glavni grad nacije
je natopljena

831
00:45:46,042 --> 00:45:48,958
u drevnoj simbolici
od svog osnivanja.

832
00:45:51,042 --> 00:45:53,750
I drevni astronaut
poentiraju teoretičari

833
00:45:53,917 --> 00:45:56,958
do najviše gradske građevine,
Washington Monument,

834
00:45:57,167 --> 00:46:00,000
kao dokaz da
izgrađena je američka prestonica

835
00:46:00,208 --> 00:46:03,208
namjernim okom
do zvijezda.

836
00:46:04,833 --> 00:46:08,250
Iako je gradnja počela
1848. godine,

837
00:46:08,375 --> 00:46:11,833
skoro 50 godina
nakon smrti Džordža Vašingtona,

838
00:46:12,000 --> 00:46:15,083
sagradili slobodni zidari
spomenik u egipatskom stilu

839
00:46:15,208 --> 00:46:18,000
tako da sazviježđe
Plejade bi bile vidljive

840
00:46:18,125 --> 00:46:20,375
direktno iznad džinovskog obeliska.

841
00:46:23,792 --> 00:46:27,125
DERRICK PITTS:
Plejade su grupa
od sedam sjajnih zvezda.

842
00:46:27,292 --> 00:46:29,958
Za Egipćane,
koristili bi ove zvijezde

843
00:46:30,083 --> 00:46:33,500
kao način da se shvati
sve vrste, uh,

844
00:46:33,667 --> 00:46:37,333
presude koje je trebalo donijeti
u mnogo različitih stvari.

845
00:46:38,375 --> 00:46:41,667
TSOUKALOS:
Smatram da je to fascinantno
da u antičkom svetu

846
00:46:41,833 --> 00:46:44,292
na mestima velike moći

847
00:46:44,375 --> 00:46:49,000
i veliki uticaj,
gradili su spomenike

848
00:46:49,208 --> 00:46:51,333
u skladu sa Plejadama.

849
00:46:51,458 --> 00:46:55,792
Dakle, činjenica koju nalazimo
Washington Monument

850
00:46:55,958 --> 00:46:59,750
takođe u skladu sa Plejadama,

851
00:46:59,917 --> 00:47:01,542
je li to koincidencija?

852
00:47:04,458 --> 00:47:07,500
NARATOR:
U velikom gradu izgrađenom
da dočaram drevne gradove

853
00:47:07,667 --> 00:47:09,625
poput Atine i Rima,

854
00:47:09,750 --> 00:47:11,583
je dominantna
arhitektonska struktura

855
00:47:11,708 --> 00:47:14,667
na osnovu ikone
starog Egipta?

856
00:47:17,042 --> 00:47:21,417
To je najveći obelisk
na svijetu, visok 555 stopa.

857
00:47:22,458 --> 00:47:26,583
privlači poglede,
i privlači pogled prema gore.

858
00:47:27,667 --> 00:47:29,167
moramo pitati,

859
00:47:29,333 --> 00:47:33,292
šta su radili očevi osnivači
želiš da vidimo?

860
00:47:35,417 --> 00:47:38,667
HENRI:
Ideja obeliska je
da je zaleđena sunčeva svetlost.

861
00:47:40,083 --> 00:47:41,333
Vjeruju da je energija

862
00:47:41,458 --> 00:47:44,167
boga Ra
bukvalno prošao

863
00:47:44,375 --> 00:47:45,833
tu antenu.

864
00:47:46,042 --> 00:47:47,542
Isti koncept je prikazan ovdje
u Washingtonu, D.C.,

865
00:47:47,708 --> 00:47:50,333
sa obeliskom koji sjedi
u centru Washingtona,

866
00:47:50,542 --> 00:47:51,958
ili blizu centra
Washingtona,

867
00:47:52,125 --> 00:47:54,167
unoseći tu energiju
od zvijezda

868
00:47:54,375 --> 00:47:57,167
i zrači ga prema van
u sveti prostor.

869
00:47:58,250 --> 00:48:00,167
ELIAS:
Imaju reflektirajući bazen.

870
00:48:00,333 --> 00:48:03,917
Zašto? Da odražava obelisk.

871
00:48:04,083 --> 00:48:07,083
Washington's Monument
ukazuje na nebesa.

872
00:48:07,250 --> 00:48:10,625
Sa reflektirajućim bazenom,
pokazuje ispod.

873
00:48:12,083 --> 00:48:14,375
Postoji direktna korelacija

874
00:48:14,542 --> 00:48:17,208
između onoga što se dešava ovde ispod
i šta se dešava gore.

875
00:48:19,500 --> 00:48:22,000
NARATOR:
Za teoretičare drevnih astronauta,

876
00:48:22,125 --> 00:48:25,083
nije u pitanju samo plasman
Vašingtonskog spomenika

877
00:48:25,250 --> 00:48:27,792
i zgrada Kapitola
koji upućuju na zvezde

878
00:48:27,917 --> 00:48:30,250
ali raspored
cijelog grada,

879
00:48:30,458 --> 00:48:33,625
koji se vraća
na drevna mjesta,

880
00:48:33,750 --> 00:48:37,208
poput Egipta, Grčke i Rima.

881
00:48:38,208 --> 00:48:41,208
KOLTKO-RIVERA:
Washington, D.C., je postavljen

882
00:48:41,375 --> 00:48:43,500
savršeno ravne linije,

883
00:48:43,625 --> 00:48:48,583
zrači iz različitih
mala čvorišta po gradu.

884
00:48:48,750 --> 00:48:52,500
Konvergiraju se na mjestima
kao zgrada Kapitola,

885
00:48:52,708 --> 00:48:54,125
Bijela kuća.

886
00:48:54,292 --> 00:48:57,917
To je otkriće jasnoće

887
00:48:58,083 --> 00:49:01,917
koji naglašava kamen temeljac
američke demokratije.

888
00:49:02,083 --> 00:49:04,333
HENRI:
Začet je Washington, D.C

889
00:49:04,542 --> 00:49:06,250
od samog početka
kao sakralni prostor.

890
00:49:06,417 --> 00:49:10,167
U stvari, to je deset po deset
kvadratna milja dijamantske matrice

891
00:49:10,375 --> 00:49:11,917
u koje
vjerovali su oci osnivači

892
00:49:12,083 --> 00:49:14,042
mogli su sve sipati
njihova prosvetiteljska učenja

893
00:49:14,208 --> 00:49:16,375
i oživotvoriti ih
unutar svojih prestonica

894
00:49:16,542 --> 00:49:18,417
i njegove druge zgrade.

895
00:49:20,500 --> 00:49:23,708
NARATOR:
Još jedan mason,
Pierre-Charles L'Enfant,

896
00:49:23,875 --> 00:49:26,125
je odabrao
Predsjednik Washington

897
00:49:26,250 --> 00:49:27,792
da napravi izgled grada

898
00:49:28,000 --> 00:49:32,417
unutar dijamanta od deset milja
okruga Kolumbija.

899
00:49:32,583 --> 00:49:35,333
Počeo je usklađivanjem
uglovima kvadrata

900
00:49:35,542 --> 00:49:37,625
sa četvoricom
kardinalni pravci--

901
00:49:37,792 --> 00:49:42,167
sjever, jug, istok i zapad.

902
00:49:44,042 --> 00:49:45,792
ELIAS:
Nije to slučajno.

903
00:49:45,958 --> 00:49:48,250
postoji naučni,
racionalan način

904
00:49:48,417 --> 00:49:50,125
razvoja grada
Washingtona

905
00:49:50,292 --> 00:49:51,833
sa geometrijskim oblicima--

906
00:49:52,000 --> 00:49:55,125
krugovi, pravokutnici, trouglovi,

907
00:49:55,292 --> 00:49:59,458
i ovo treba naglasiti
da ovaj novi oblik vlasti

908
00:49:59,583 --> 00:50:02,583
nije išao
oslanjati se na religiju...

909
00:50:04,583 --> 00:50:09,458
...ali mi ćemo se osloniti na to
razuma i naučnog otkrića.

910
00:50:10,500 --> 00:50:13,417
I dizajn
grada to odražava.

911
00:50:13,583 --> 00:50:17,083
I postoji apsolutno
nijedan drugi glavni grad

912
00:50:17,208 --> 00:50:18,750
u svijetu
koji je ovako dizajniran.

913
00:50:20,208 --> 00:50:23,667
Nema sumnje
da je glavni trougao

914
00:50:23,875 --> 00:50:25,875
u srcu grada
bio veoma ključan

915
00:50:26,042 --> 00:50:28,333
i povezivanje Kapitola sa...

916
00:50:28,500 --> 00:50:32,500
u Bijelu kuću i onda
do spomenika Washingtonu.

917
00:50:34,375 --> 00:50:37,042
NARATOR:
Neki istoričari veruju
da je trougao pronašao

918
00:50:37,208 --> 00:50:40,333
u centru
Washington, D.C.,

919
00:50:40,500 --> 00:50:44,958
predstavlja masonski simbol
kvadrata i kompasa,

920
00:50:45,083 --> 00:50:47,500
simboliziranje
traženje očeva osnivača

921
00:50:47,583 --> 00:50:50,125
za prosvetljenje odozgo.

922
00:50:51,167 --> 00:50:52,917
Ali teoretičari drevnih astronauta

923
00:50:53,125 --> 00:50:55,833
tvrde da dalje
ovaj trougao leži

924
00:50:56,000 --> 00:50:58,958
još značajnije
geometrijski oblik,

925
00:50:59,125 --> 00:51:01,500
oblika pentagrama.

926
00:51:02,792 --> 00:51:05,333
Zanimljiva stvar
o Jeffersonovom uticaju

927
00:51:05,500 --> 00:51:07,500
na dizajnu
Washington, D.C.,

928
00:51:07,708 --> 00:51:09,542
bila je zvijezda.

929
00:51:11,500 --> 00:51:15,000
Sa redovima koji izlaze
u svim pravcima od zvezde

930
00:51:15,167 --> 00:51:19,167
činilo se da je tako
ogledalo nebesa,

931
00:51:19,375 --> 00:51:22,458
jer je Jefferson vjerovao
da su nebesa bila naseljena,

932
00:51:22,625 --> 00:51:26,292
i želio je Washington, D.C.,
ne samo da bude glavni grad

933
00:51:26,417 --> 00:51:31,250
Sjedinjenih Američkih Država
već prestonica univerzuma.

934
00:51:32,917 --> 00:51:35,167
NARATOR:
George Washington
i Thomas Jefferson

935
00:51:35,292 --> 00:51:38,333
obojica su bili stručni
geodeti i kartografi,

936
00:51:38,500 --> 00:51:43,708
i bili su praktični u izgledu
i dizajn nove prestonice.

937
00:51:43,875 --> 00:51:45,333
BIRNES:
George Washington
i Thomas Jefferson,

938
00:51:45,542 --> 00:51:47,333
koji je bio arhitekta
koji je izgradio Monticello,

939
00:51:47,458 --> 00:51:49,833
izložio Washington, D.C.,

940
00:51:50,000 --> 00:51:51,667
sa ocekivanjem
to nekako,

941
00:51:51,875 --> 00:51:54,000
da je bilo vanzemaljaca,

942
00:51:54,167 --> 00:51:55,875
oni bi videli
imidž zvezde

943
00:51:56,042 --> 00:52:00,208
u centru grada
i znaj da je ovo bio znak

944
00:52:00,375 --> 00:52:04,167
koje smo poštovali
vanzemaljskog života.

945
00:52:06,792 --> 00:52:09,000
NARATOR:
Uradio dizajn i postavljanje

946
00:52:09,125 --> 00:52:10,917
Vašingtonskog spomenika,

947
00:52:11,083 --> 00:52:13,708
Capitol Hill
i National Mall

948
00:52:13,875 --> 00:52:16,708
zaista odražavaju
vjerovanje očeva osnivača

949
00:52:16,875 --> 00:52:19,500
u vanzemaljskim silama?

950
00:52:20,542 --> 00:52:24,167
Možda se odgovor može naći
pažljivim ispitivanjem

951
00:52:24,292 --> 00:52:26,417
same zgrade Kapitola

952
00:52:26,583 --> 00:52:28,500
i čudna veza

953
00:52:28,708 --> 00:52:32,958
na druge svjetove
koji se može naći unutra.

954
00:52:38,000 --> 00:52:42,583
NARATOR:
Washington, D.C. 1791.

955
00:52:42,708 --> 00:52:45,000
Jenkins Hill.

956
00:52:45,542 --> 00:52:48,292
Pierre L'Enfant
proglašava ovu lokaciju

957
00:52:48,458 --> 00:52:51,208
„postolje čeka
za spomenik."

958
00:52:52,167 --> 00:52:54,208
U naredne dvije godine,

959
00:52:54,375 --> 00:52:56,333
blisko sarađuje
sa Džordžom Vašingtonom

960
00:52:56,500 --> 00:52:58,917
i Thomas Jefferson,
projektovanje zgrade

961
00:52:59,125 --> 00:53:01,167
koji će sedeti na vrhu
ovog brda

962
00:53:01,333 --> 00:53:04,375
i kuću
kongresu Sjedinjenih Država.

963
00:53:06,292 --> 00:53:09,333
Dana 18. septembra 1793. god.

964
00:53:09,500 --> 00:53:11,958
dan jesenje ravnodnevice,

965
00:53:12,042 --> 00:53:15,417
Washington postavlja kamen temeljac
za zgradu Kapitola

966
00:53:15,583 --> 00:53:19,292
i Jenkins Hill
zvanično postaje Capitol Hill,

967
00:53:19,458 --> 00:53:22,625
srce nove demokratije.

968
00:53:23,875 --> 00:53:25,417
Koncept antičkog

969
00:53:25,583 --> 00:53:27,333
a sveto brdo je bilo
duboko u umovima

970
00:53:27,500 --> 00:53:28,958
očeva osnivača.

971
00:53:29,083 --> 00:53:32,333
U Bostonu imamo visoka brda
koje su bile važne.

972
00:53:32,500 --> 00:53:34,333
Imamo Monticella
se gradi na brdu.

973
00:53:34,500 --> 00:53:36,583
Imamo Capitol Hill.

974
00:53:36,750 --> 00:53:39,333
Dakle, očevi osnivači jasno
shvatio važnost

975
00:53:39,458 --> 00:53:41,958
koncepta Temple Mount.

976
00:53:43,333 --> 00:53:45,333
NARATOR:
Ali bio je dizajn i postavljanje

977
00:53:45,417 --> 00:53:48,208
zgrade Kapitola
direktno uticao

978
00:53:48,375 --> 00:53:51,000
Washington and Jefferson's
prijavljen kontakt

979
00:53:51,167 --> 00:53:53,417
sa vanzemaljskim bićima?

980
00:53:55,708 --> 00:53:58,458
Teoretičari drevnih astronauta
ukazati na dokaze

981
00:53:58,583 --> 00:54:00,208
u obliku statue

982
00:54:00,375 --> 00:54:03,958
koji i dalje stoji na vrhu
kupola Kapitola,

983
00:54:04,125 --> 00:54:07,833
stavljen tamo posle
sadašnja kupola je završena

984
00:54:07,917 --> 00:54:09,958
1866. godine.

985
00:54:12,125 --> 00:54:16,333
HENRI:
Kip slobode je a
Statua visoka 19 i po stopa

986
00:54:16,500 --> 00:54:20,583
boginje koja zapravo
pretvara se u orla.

987
00:54:23,250 --> 00:54:25,333
Ovo je veoma važno
u drevnoj teoriji vanzemaljaca

988
00:54:25,458 --> 00:54:28,583
jer drevni bogovi
bili su prikazani kao orloglavi.

989
00:54:28,708 --> 00:54:31,167
Dakle, izgleda kao Freedom
se ovdje pominje

990
00:54:31,333 --> 00:54:32,875
kao zvezdano biće.

991
00:54:35,917 --> 00:54:38,042
NARATOR:
Unutar kupole,

992
00:54:38,208 --> 00:54:40,500
direktno u liniji
sa kipom slobode,

993
00:54:40,708 --> 00:54:43,583
je prazna grobnica
koji je bio dizajniran

994
00:54:43,708 --> 00:54:46,333
da zadrži ostatke
Džordža Vašingtona.

995
00:54:48,125 --> 00:54:51,333
Jedan sprat iznad
je kripta...

996
00:54:52,542 --> 00:54:54,958
...zatim Rotonda Capitola,

997
00:54:55,125 --> 00:55:00,208
i visi 180 stopa iznad toga
je slika Washingtona,

998
00:55:00,375 --> 00:55:03,500
izgleda veoma mnogo
kao drevni bog.

999
00:55:04,708 --> 00:55:06,833
PITTS:
Ako jedan ode
do Capitol Rotonde

1000
00:55:07,000 --> 00:55:08,708
i gleda umetničko delo
na plafonu,

1001
00:55:08,875 --> 00:55:12,000
vidiš kako se zove
apoteoza Washingtona.

1002
00:55:15,375 --> 00:55:17,083
To je ogromna slika

1003
00:55:17,208 --> 00:55:20,625
koji oslikava Washington
u veoma zanimljivom ambijentu.

1004
00:55:23,833 --> 00:55:25,167
HENRI:
Slikanje je završeno

1005
00:55:25,375 --> 00:55:28,500
od Konstantina Brumidija 1865.

1006
00:55:28,667 --> 00:55:30,667
Riječ "apoteoza"
je grčka riječ

1007
00:55:30,833 --> 00:55:34,792
to znači oboževati, podizati
od čoveka do boga čoveka.

1008
00:55:38,333 --> 00:55:42,583
PITTS:
Vidite ga prikazanog
kao što biste videli prikazanog boga.

1009
00:55:42,750 --> 00:55:46,625
On sjedi u...
postavljanje oblaka

1010
00:55:46,792 --> 00:55:50,000
sa onim što izgledaju kao anđeli
odmah ga okruži,

1011
00:55:50,167 --> 00:55:53,667
uh, sa velikom dugom koja teče
tačno ispod njegovih nogu.

1012
00:55:56,708 --> 00:56:01,292
Kada smo u Rotondi,
kupola američkog Kapitola,

1013
00:56:01,458 --> 00:56:04,083
jesmo bukvalno
u vrtlogu energije.

1014
00:56:05,750 --> 00:56:08,750
Kupole su mjesta
gde se spajaju Nebo i Zemlja.

1015
00:56:08,917 --> 00:56:11,417
Oni se bukvalno razmatraju
da budu portali

1016
00:56:11,583 --> 00:56:13,708
ili kapije ka zvezdama.

1017
00:56:21,875 --> 00:56:24,167
NARATOR:
Postoji još jedan prikaz
Washingtona

1018
00:56:24,292 --> 00:56:27,708
koji ga konkretno predstavlja
kao božanska figura.

1019
00:56:30,042 --> 00:56:32,250
Kongres ovlašten
neverovatna statua

1020
00:56:32,417 --> 00:56:34,333
Džordža Vašingtona
od Greenougha,

1021
00:56:34,417 --> 00:56:38,083
u kojoj je prikazan
kao Zevs ili Jupiter.

1022
00:56:38,208 --> 00:56:40,542
HENRI:
Statua je imala
nekoliko ključnih karakteristika

1023
00:56:40,750 --> 00:56:42,833
koji ga je identifikovao
kao čovek mira

1024
00:56:43,000 --> 00:56:44,917
i dirigent
Neba i Zemlje.

1025
00:56:45,042 --> 00:56:48,125
Njegov mač je ponuđen
gledaocu statue,

1026
00:56:48,292 --> 00:56:49,750
pokazuje da je ovde u miru.

1027
00:56:49,875 --> 00:56:51,917
a onda,
sa strane statue,

1028
00:56:52,083 --> 00:56:56,167
imate veoma važno
predstavljanje boga Apolona

1029
00:56:56,333 --> 00:56:58,625
vozeći svoju sunčanu kočiju,
ili zvjezdane kočije.

1030
00:56:58,708 --> 00:57:00,500
Dakle ideja
koje dobijamo od svega ovoga je

1031
00:57:00,708 --> 00:57:02,792
da je Vašington
kosmičko biće

1032
00:57:02,958 --> 00:57:04,500
ko jaše
kroz nebesa

1033
00:57:04,708 --> 00:57:06,750
na svojoj zvjezdanoj kočiji.

1034
00:57:08,458 --> 00:57:10,375
NARATOR:
Mogli bi simboli, spomenici

1035
00:57:10,542 --> 00:57:13,833
i pronađena poravnanja
širom Washingtona, D.C.,

1036
00:57:14,000 --> 00:57:16,667
biti dokaz
da su Očevi osnivači

1037
00:57:16,792 --> 00:57:19,500
zapravo verovao
ta vanzemaljska bića

1038
00:57:19,667 --> 00:57:22,500
bili instrumentalni
ako je novi američki eksperiment

1039
00:57:22,708 --> 00:57:26,292
u vladi bili
opstati i napredovati?

1040
00:57:26,458 --> 00:57:28,875
Bilo je njihovo interesovanje za zvezde

1041
00:57:29,042 --> 00:57:31,125
i njihovo vjerovanje
u mogućnosti

1042
00:57:31,292 --> 00:57:34,667
da inteligentni život postoji
drugdje u svemiru

1043
00:57:34,833 --> 00:57:37,333
na osnovu prenošenog znanja

1044
00:57:37,542 --> 00:57:40,833
preko tajnih društava
i bratstva?

1045
00:57:41,000 --> 00:57:44,125
Teoretičari drevnih astronauta
predložiti

1046
00:57:44,333 --> 00:57:46,292
da nije samo to slučaj

1047
00:57:46,458 --> 00:57:49,250
ali takođe postoji
uvjerljivi dokazi

1048
00:57:49,417 --> 00:57:53,583
ta inicijacija u ovo
drevna, onostrana tradicija

1049
00:57:53,750 --> 00:57:57,917
nastavljeno i u
svemirsko doba.

1050
00:58:03,792 --> 00:58:05,250
Kad pričaš
o društvima

1051
00:58:05,375 --> 00:58:06,250
sa posebnim znanjem,

1052
00:58:06,458 --> 00:58:07,667
ne dobija se
mnogo ekskluzivnije

1053
00:58:07,792 --> 00:58:09,583
nego muškarci i žene
koji su putovali u svemir.

1054
00:58:09,750 --> 00:58:11,833
I ono što je zanimljivo je to

1055
00:58:11,958 --> 00:58:16,833
NASA ima veoma jake veze
do masonerije.

1056
00:58:16,958 --> 00:58:19,167
Oh, apsolutno.
U stvari, mnogi ljudi

1057
00:58:19,292 --> 00:58:21,500
u ranim danima NASA-e

1058
00:58:21,667 --> 00:58:23,542
bili masoni,

1059
00:58:23,708 --> 00:58:24,833
i takođe je zanimljivo
to note

1060
00:58:25,042 --> 00:58:27,667
da je oznaka projekta Apolo

1061
00:58:27,792 --> 00:58:31,583
činilo se da je kodiran sa
veze sa starim Egiptom.

1062
00:58:31,750 --> 00:58:32,917
DJECA:
Da. mislim,

1063
00:58:33,042 --> 00:58:34,417
pojas zvijezda Oriona
su istaknuti

1064
00:58:34,583 --> 00:58:36,167
tačno u centru toga,

1065
00:58:36,333 --> 00:58:39,583
gde je egipatski bog
Oziris je došao iz.

1066
00:58:39,708 --> 00:58:42,167
O tome smo razgovarali u
epizoda Drevnih vanzemaljaca iz 2012

1067
00:58:42,333 --> 00:58:44,250
pod nazivom "Nasa veza".

1068
00:58:51,375 --> 00:58:54,667
NARATOR:
20. jula 1969.

1069
00:58:54,833 --> 00:58:56,583
ALDRIN:
Kontaktno svjetlo.
U redu, motor zaustavi.

1070
00:58:56,708 --> 00:58:59,250
CAPCOM:
Prepisujemo te, Eagle.

1071
00:58:59,375 --> 00:59:01,042
ARMSTRONG:
Baza za mir ovdje.

1072
00:59:01,208 --> 00:59:02,875
Orao je sleteo.

1073
00:59:03,042 --> 00:59:05,500
NARATOR:
Američki astronauti
Neil Armstrong

1074
00:59:05,708 --> 00:59:07,625
i Edwin "Buzz" Aldrin

1075
00:59:07,708 --> 00:59:11,375
postanu prvi ljudi
da sleti na Mesec.

1076
00:59:11,542 --> 00:59:14,333
ARMSTRONG:
To je jedan mali korak za čoveka,

1077
00:59:14,542 --> 00:59:17,875
jedan gigantski skok za čovečanstvo.

1078
00:59:19,708 --> 00:59:21,417
ALDRIN:
Mi vanzemaljci

1079
00:59:21,583 --> 00:59:23,167
kome se desilo...

1080
00:59:24,792 --> 00:59:28,917
...idi niz merdevine
20. jula 1969.

1081
00:59:29,083 --> 00:59:32,958
svakako bili deo
veličanstvene trke

1082
00:59:33,083 --> 00:59:37,333
to je bilo u stanju
da se odjednom pojavi

1083
00:59:37,542 --> 00:59:39,250
u rajskom vrtu.

1084
00:59:42,083 --> 00:59:45,250
Desilo se sletanje na Mesec
zbog hrabrosti.

1085
00:59:45,417 --> 00:59:47,250
Imali smo hrabrosti. Bili smo
spreman da preuzme rizik.

1086
00:59:47,458 --> 00:59:48,583
Imali smo predsednika
koji je bio iza nas

1087
00:59:48,708 --> 00:59:49,792
i rekao: "Učinit ćeš to."

1088
00:59:53,208 --> 00:59:56,917
DAVID MORRISON:
Gledam te ljude
iz Apolo ere kao heroji--

1089
00:59:57,083 --> 00:59:59,125
ne samo astronauti
to je prošlo

1090
00:59:59,292 --> 01:00:02,333
ali 100.000 ljudi
na zemlji

1091
01:00:02,458 --> 01:00:03,667
to je to omogućilo.

1092
01:00:06,542 --> 01:00:09,292
Radili su po tačnom planu.

1093
01:00:09,417 --> 01:00:10,583
Znali su
gde su hteli da odu.

1094
01:00:10,792 --> 01:00:12,333
Oni su razvili tehnologiju.

1095
01:00:12,500 --> 01:00:14,917
I bogami,
oni su to izvukli.

1096
01:00:17,750 --> 01:00:20,208
Bilo je
ogromno dostignuće,

1097
01:00:20,417 --> 01:00:24,000
možda najveći naučnik
tehničko ostvarenje

1098
01:00:24,167 --> 01:00:25,208
u ljudskoj istoriji.

1099
01:00:28,125 --> 01:00:30,000
ARMSTRONG:
Hjuston, ovo je Tranquility.
Kako čitaš?

1100
01:00:30,208 --> 01:00:31,792
CAPCOM:
baza za mir,
ovo je Hjuston.

1101
01:00:31,958 --> 01:00:33,875
Jasno i glasno. Kako mi?

1102
01:00:34,042 --> 01:00:36,000
NARATOR:
Za više od dva
i po sata,

1103
01:00:36,208 --> 01:00:40,250
Armstrong i Oldrin su stajali
na površini Meseca.

1104
01:00:41,250 --> 01:00:43,750
Video prijenosi
pokazao dvojicu astronauta

1105
01:00:43,958 --> 01:00:45,667
prikupljanje uzoraka stijena,

1106
01:00:45,792 --> 01:00:47,333
fotografisanje,

1107
01:00:47,500 --> 01:00:50,958
i postavljanje američke zastave
u lunarnom tlu.

1108
01:00:53,042 --> 01:00:56,167
Ali šta bi ti ljudi mogli
udaljili se od kamere?

1109
01:00:56,375 --> 01:01:00,417
da li je moglo postojati druga,
možda strogo tajna misija,

1110
01:01:00,625 --> 01:01:03,083
kao teoretičari drevnih astronauta
vjerujem?

1111
01:01:06,875 --> 01:01:08,958
DJECA:
Kada je Apollo 11

1112
01:01:09,125 --> 01:01:11,333
prvi put sletio na Mesec,

1113
01:01:11,542 --> 01:01:14,333
postojale su određene lokacije
koje su trebali pogledati.

1114
01:01:14,500 --> 01:01:16,667
Čak i dok su kružile
mjesec,

1115
01:01:16,792 --> 01:01:18,208
postojale su određene oblasti
Mjeseca

1116
01:01:18,375 --> 01:01:22,000
koje je trebalo da ispitaju
pažljivo i fotografisati.

1117
01:01:23,375 --> 01:01:25,000
I morate se zapitati

1118
01:01:25,208 --> 01:01:30,667
ako je NASA već imala sigurno
odabrani dijelovi Mjeseca.

1119
01:01:30,875 --> 01:01:33,292
I razlog
oni su odabrali ova područja

1120
01:01:33,417 --> 01:01:38,250
je zato što je bilo veštačko
strukture na Mesecu

1121
01:01:38,375 --> 01:01:39,875
i oni su to znali.

1122
01:01:45,000 --> 01:01:46,917
NARATOR:
Prema NASA zapisima,

1123
01:01:47,042 --> 01:01:50,000
oblasti Meseca
nazvan morem spokoja

1124
01:01:50,167 --> 01:01:52,625
je izabran
za prvo sletanje na Mesec

1125
01:01:52,750 --> 01:01:54,542
na osnovu njegove ravne površine.

1126
01:01:56,542 --> 01:01:58,667
Ali neki istraživači sugerišu

1127
01:01:58,875 --> 01:02:01,333
ovaj sajt je izabran
jer tog datuma,

1128
01:02:01,417 --> 01:02:05,333
njegove koordinate su poređane
direktno ispod Orionovog pojasa.

1129
01:02:07,500 --> 01:02:10,708
Način na koji su odabrali sletište
sajtova koje su oni prvi izabrali

1130
01:02:10,917 --> 01:02:14,083
određeni datum, određeni
geografsku širinu i dužinu,

1131
01:02:14,208 --> 01:02:16,667
određeno vrijeme
da će sleteti.

1132
01:02:16,875 --> 01:02:18,583
A onda moraš da radiš
tvoj put nazad od toga

1133
01:02:18,792 --> 01:02:20,833
da stvori ono što se zove
prozor za pokretanje.

1134
01:02:21,875 --> 01:02:25,500
Osoba koja je odabrala
svi datumi sletanja Apolla

1135
01:02:25,667 --> 01:02:26,833
i vremena sletanja,

1136
01:02:27,000 --> 01:02:28,833
uključujući i misiju
za Apollo 11,

1137
01:02:29,042 --> 01:02:32,167
bio je čovjek po imenu Farouk El-Baz.

1138
01:02:32,333 --> 01:02:35,000
Njegov otac se upravo desio
biti stručnjak

1139
01:02:35,208 --> 01:02:38,208
na staroegipatskom
zvezdana religija.

1140
01:02:41,042 --> 01:02:43,833
NARATOR:
Prema
staroegipatska vjerovanja,

1141
01:02:44,042 --> 01:02:47,375
održane ceremonije
direktno ispod Orionovog pojasa

1142
01:02:47,542 --> 01:02:49,458
proizvesti sveto poravnanje...

1143
01:02:51,042 --> 01:02:54,833
...onaj kroz koji ljudi
mogao komunicirati sa Ozirisom.

1144
01:02:56,042 --> 01:02:57,625
BARA:
Starim Egipćanima,

1145
01:02:57,792 --> 01:03:00,792
ta konstelacija je zapravo bila
doslovno živo oličenje

1146
01:03:00,958 --> 01:03:02,500
velikog boga Ozirisa.

1147
01:03:02,708 --> 01:03:04,792
Sirius je bio
istu reprezentaciju

1148
01:03:04,958 --> 01:03:07,875
njegove žene, sestre,
i supruga Isis.

1149
01:03:08,042 --> 01:03:11,333
Zajedno, to dvoje
u suštini vladao nebom,

1150
01:03:11,500 --> 01:03:14,125
i život
samog egipatskog naroda

1151
01:03:14,333 --> 01:03:17,292
je diktirala rotacija,
pokret,

1152
01:03:17,458 --> 01:03:20,250
i plasman
od ta dva nebeska objekta

1153
01:03:20,417 --> 01:03:22,000
na nebesima.

1154
01:03:23,750 --> 01:03:26,000
Apolo 11 je sleteo
na određeni datum

1155
01:03:26,167 --> 01:03:27,917
i određeno vrijeme

1156
01:03:28,125 --> 01:03:31,708
gdje su tri pojasne zvijezde
Oriona su bili na horizontu.

1157
01:03:31,875 --> 01:03:35,042
u to vrijeme,
33 minuta nakon sletanja...

1158
01:03:36,083 --> 01:03:38,583
...Buzz Aldrin, drugi čovjek
hodati po Mjesecu,

1159
01:03:38,792 --> 01:03:40,917
na 33 stepena
Slobodni zidar škotskog obreda,

1160
01:03:41,083 --> 01:03:44,042
je u stvari nastupao
ceremonija

1161
01:03:44,167 --> 01:03:47,542
na lunarnom modulu
sa Nilom Armstrongom.

1162
01:03:49,042 --> 01:03:52,042
Ono što su radili je sipanje
vino u pehare,

1163
01:03:52,208 --> 01:03:54,625
lomljenje hljeba i rad
šta se u suštini zove

1164
01:03:54,792 --> 01:03:56,167
ceremonija pričesti.

1165
01:03:57,208 --> 01:03:59,083
E sad, zanimljiva stvar
o ceremoniji pričesti

1166
01:03:59,250 --> 01:04:00,667
da li je to, iako je katoličko,

1167
01:04:00,792 --> 01:04:02,000
zapravo ima svoje porijeklo

1168
01:04:02,208 --> 01:04:05,333
u mnogo dubljem,
dalji ritual,

1169
01:04:05,500 --> 01:04:08,500
što je bila ponuda
samom bogu Ozirisu.

1170
01:04:08,667 --> 01:04:11,583
Dakle, oni nastupaju,
u suštini, ponuda

1171
01:04:11,750 --> 01:04:13,250
samom Ozirisu.

1172
01:04:13,375 --> 01:04:15,458
Pa mislim da je to razlog
da su sleteli na Mesec

1173
01:04:15,625 --> 01:04:17,292
u tom datumu i vremenu.

1174
01:04:18,625 --> 01:04:20,417
COPPENS:
Određeni rituali
moraju biti izvedene

1175
01:04:20,542 --> 01:04:22,125
u određenim trenucima vremena

1176
01:04:22,292 --> 01:04:25,167
pri čemu ovaj link
sa ovom neljudskom inteligencijom

1177
01:04:25,333 --> 01:04:26,875
desiće se.

1178
01:04:27,000 --> 01:04:29,417
Sveštenička klasa
naših predaka,

1179
01:04:29,583 --> 01:04:32,917
bilo kroz tehnologiju
ili putem određenih sredstava,

1180
01:04:33,042 --> 01:04:36,458
zaista su bili u klasi
koji je tražio kontakt

1181
01:04:36,625 --> 01:04:38,250
sa ovom neljudskom inteligencijom.

1182
01:04:38,417 --> 01:04:40,792
I oni su bili ti
koji su obučeni za ovo,

1183
01:04:40,917 --> 01:04:42,917
jako se sviđa
naučnici današnjice,

1184
01:04:43,083 --> 01:04:45,000
za koje smo se istrenirali

1185
01:04:45,208 --> 01:04:48,625
ljudi koji idu
da ode u svemir.

1186
01:04:55,375 --> 01:04:57,083
NARATOR:
Ostavljen na Mjesecu

1187
01:04:57,250 --> 01:04:59,375
bili naučni instrumenti,

1188
01:04:59,542 --> 01:05:02,167
američka zastava,

1189
01:05:02,250 --> 01:05:06,083
i mala spomen-ploča
misija Apolo 11.

1190
01:05:07,208 --> 01:05:10,333
Ali bilo ih je
ostali predmeti također--

1191
01:05:10,542 --> 01:05:14,583
torba koja sadrži zlatnu repliku
maslinove grančice

1192
01:05:14,750 --> 01:05:19,333
i silikonski disk sa snimljenim
poruke mira i dobre volje

1193
01:05:19,542 --> 01:05:22,500
od 73 svetska lidera.

1194
01:05:22,667 --> 01:05:27,000
Zašto su bile ove simbolične poruke
poslat u svemir?

1195
01:05:27,208 --> 01:05:31,333
Koga je NASA očekivala
da se sretnemo na Mesecu?

1196
01:05:31,542 --> 01:05:33,833
LOGAN HAWKES:
Kada pričamo o
misije Apolo Moon,

1197
01:05:34,042 --> 01:05:35,833
postoji neka teorija
to sugerira

1198
01:05:36,000 --> 01:05:39,125
da veliki gradovi mogu postojati
na tamnoj strani Mjeseca,

1199
01:05:39,250 --> 01:05:41,417
gradovi kojih je NASA bila svjesna...

1200
01:05:44,167 --> 01:05:46,458
...da su misije na Mjesec
bili sve o tome

1201
01:05:46,667 --> 01:05:49,667
i to artefakti
sa ovih drevnih ruševina

1202
01:05:49,833 --> 01:05:51,500
su vraćeni na Zemlju.

1203
01:05:51,708 --> 01:05:54,167
Da li je moguće da nije
Mjesečevo kamenje koje smo skupljali

1204
01:05:54,375 --> 01:05:56,125
i vraćanje kao uzorci

1205
01:05:56,250 --> 01:05:59,500
ali možda vanzemaljska tehnologija?

1206
01:06:01,042 --> 01:06:03,125
Ako vanzemaljci
bili ovde na planeti--

1207
01:06:03,292 --> 01:06:04,750
Siguran sam da su bili ovde...

1208
01:06:04,917 --> 01:06:07,542
takođe treba da nađemo dokaze
na Mjesecu.

1209
01:06:09,292 --> 01:06:12,250
Jer Mesec jeste
mesto za zaustavljanje.

1210
01:06:12,417 --> 01:06:13,750
Imaš majčinski svemirski brod.

1211
01:06:13,917 --> 01:06:16,125
Treba ti neka vrsta goriva,

1212
01:06:16,292 --> 01:06:17,458
šta god da je ovo gorivo...

1213
01:06:17,625 --> 01:06:18,750
može biti sirovina,

1214
01:06:18,958 --> 01:06:20,750
može biti kamen,
može biti uranijum,

1215
01:06:20,917 --> 01:06:23,125
može biti šta god je-je
na površini Meseca.

1216
01:06:23,292 --> 01:06:25,375
Tako da bi imalo smisla

1217
01:06:25,542 --> 01:06:28,667
koje nalazimo
neke indikacije na Mesecu,

1218
01:06:28,792 --> 01:06:30,000
tehnološke indikacije,

1219
01:06:30,167 --> 01:06:31,458
da je neko bio ovde.

1220
01:06:34,708 --> 01:06:36,917
NARATOR:
U proteklih nekoliko godina,

1221
01:06:37,042 --> 01:06:39,500
zvaničnici
sa NASA-inim svemirskim programom

1222
01:06:39,667 --> 01:06:42,792
su priznali da su zametnuli
originalni snimci

1223
01:06:42,958 --> 01:06:44,708
nekih sletanja na Mesec...

1224
01:06:45,750 --> 01:06:49,583
...i gubljenje prikupljenog kamenja
sa površine Meseca.

1225
01:06:49,750 --> 01:06:53,500
Može li ovo biti, kao drevno
teoretičari astronauta vjeruju,

1226
01:06:53,708 --> 01:06:57,333
izgubljeni dokazi
mogućeg kontakta sa vanzemaljcima?

1227
01:06:57,458 --> 01:06:59,167
BARA:
Ima ljudi koji misle

1228
01:06:59,333 --> 01:07:01,083
da, sa nesrećom u Rozvelu,

1229
01:07:01,208 --> 01:07:03,000
da američka vlada
uspostavljene komunikacije

1230
01:07:03,167 --> 01:07:04,750
sa vanzemaljskim bićima.

1231
01:07:04,958 --> 01:07:06,958
I postoje
drugi ljudi koji misle

1232
01:07:07,083 --> 01:07:09,167
koje zaista nemamo
bilo kakvom direktnom kontaktu

1233
01:07:09,375 --> 01:07:11,167
sa vanzemaljskim vrstama.

1234
01:07:12,375 --> 01:07:15,417
Moje lično uverenje je da,
u nekom trenutku na putu,

1235
01:07:15,583 --> 01:07:19,750
NASA jeste
direktan cevovod do E.T.s.

1236
01:07:21,792 --> 01:07:23,875
NARATOR:
Ali ako NASA
posjeduje dokaze

1237
01:07:24,042 --> 01:07:26,000
vanzemaljskog života,

1238
01:07:26,167 --> 01:07:28,667
kao teoretičari drevnih astronauta
vjerovati,

1239
01:07:28,833 --> 01:07:30,792
šta kriju?

1240
01:07:41,667 --> 01:07:44,500
NARATOR:
Možda NASA
zaista našli dokaze

1241
01:07:44,667 --> 01:07:47,333
postojanja
vanzemaljskog života

1242
01:07:47,542 --> 01:07:48,583
na Mjesecu?

1243
01:07:49,625 --> 01:07:53,458
A ako jeste, možda insajderi
unutar organizacije

1244
01:07:53,667 --> 01:07:57,792
saznati više o onostranom
povezanost sa Zemljom

1245
01:07:57,958 --> 01:08:00,125
nego što su spremni otkriti?

1246
01:08:01,042 --> 01:08:03,042
Možda još jedan dokaz
može se naći

1247
01:08:03,208 --> 01:08:07,625
ispitivanjem
NASA-ino masonsko porijeklo.

1248
01:08:13,792 --> 01:08:17,250
NARATOR:
29. jula 1958.

1249
01:08:17,417 --> 01:08:20,208
Odgovaranje
do uspješnog lansiranja

1250
01:08:20,375 --> 01:08:23,208
sovjetskog
svemirski satelit Sputnjik,

1251
01:08:23,375 --> 01:08:25,375
Predsjednik Dwight Eisenhower
znakovi

1252
01:08:25,542 --> 01:08:28,375
National Aeronautics
i Zakon o svemiru,

1253
01:08:28,542 --> 01:08:30,542
zvanično osniva NASA-u.

1254
01:08:32,292 --> 01:08:36,542
MORRISON:
NASA je osnovana 1958

1255
01:08:36,708 --> 01:08:39,833
dijelom iz prethodnog
postojeća vladina agencija

1256
01:08:40,042 --> 01:08:40,833
zove NACA...

1257
01:08:42,042 --> 01:08:44,083
...to je upravo dogovoreno
sa aeronautikom

1258
01:08:44,250 --> 01:08:47,417
i onda
sa ranim svemirskim programom

1259
01:08:47,583 --> 01:08:51,042
koji se razvijao
od strane vojske i vazduhoplovstva.

1260
01:08:51,250 --> 01:08:55,750
EDGAR MITCHELL:
NASA je osnovana da uzme
Sjedinjenih Država u svemir

1261
01:08:55,917 --> 01:08:58,917
i da budem kandidat
u novom pravcu

1262
01:08:59,125 --> 01:09:00,500
da se čovečanstvo kretalo

1263
01:09:00,667 --> 01:09:05,208
istraživanja svemira
i van u naš solarni sistem.

1264
01:09:08,375 --> 01:09:11,000
NARATOR:
Predsednik i Kongres
osnovala NASA

1265
01:09:11,208 --> 01:09:13,958
kao dio Odsjeka
odbrane.

1266
01:09:14,125 --> 01:09:16,500
Zvanični razlog
bio da spreči

1267
01:09:16,708 --> 01:09:19,583
Sovjeti od krađe
američka tehnologija.

1268
01:09:20,625 --> 01:09:24,167
Ali neki veruju u pravi motiv
za ovu klasifikaciju

1269
01:09:24,333 --> 01:09:27,667
nije trebalo sakriti informacije
od Sovjeta

1270
01:09:27,833 --> 01:09:31,500
ali da to sakriju
od američke javnosti.

1271
01:09:33,125 --> 01:09:34,583
Mnogi ljudi imaju ideju

1272
01:09:34,750 --> 01:09:37,500
da je NASA civil
naučna agencija, a nije.

1273
01:09:39,667 --> 01:09:42,458
Piše tamo u aktu
Kongresa koji ga je stvorio--

1274
01:09:42,583 --> 01:09:45,542
sve što otkriju
podliježe klasifikaciji

1275
01:09:45,708 --> 01:09:49,250
i čuvanje tajne i bitak
sakriveno od američkog naroda.

1276
01:09:50,250 --> 01:09:52,000
Izvještaj Brookingsa,

1277
01:09:52,167 --> 01:09:53,875
koju je naručila NASA

1278
01:09:54,042 --> 01:09:56,500
odmah nakon same NASA-e
je stvoren,

1279
01:09:56,708 --> 01:09:59,125
u suštini bio naručen
u svrhu odlučivanja

1280
01:09:59,292 --> 01:10:01,000
šta NASA treba da uradi

1281
01:10:01,125 --> 01:10:04,542
ako su u stvari napravili neku vrstu
vanzemaljskog kontakta.

1282
01:10:06,833 --> 01:10:09,500
Ako su pronašli artefakte
na Mjesecu ili na Marsu

1283
01:10:09,708 --> 01:10:12,958
ili ako su imali direktan kontakt
sa superiornom inteligencijom,

1284
01:10:13,083 --> 01:10:14,458
šta treba da urade.

1285
01:10:14,583 --> 01:10:16,500
I Brookingsov izvještaj
kaže vrlo konkretno,

1286
01:10:16,625 --> 01:10:18,833
broj jedan, nemoj nikome reći.

1287
01:10:19,042 --> 01:10:20,458
ako ikome kazes,

1288
01:10:20,583 --> 01:10:22,375
razbiće tkaninu
naše civilizacije.

1289
01:10:22,542 --> 01:10:24,500
Uništiće nas.

1290
01:10:29,542 --> 01:10:31,542
NARATOR:
Neki istraživači vjeruju

1291
01:10:31,708 --> 01:10:34,750
dokazi NASA-e
skriveni dnevni red se može pronaći

1292
01:10:34,917 --> 01:10:38,083
u bliskim vezama
između naučnika osnivača

1293
01:10:38,208 --> 01:10:40,708
i tajna društva.

1294
01:10:41,958 --> 01:10:44,750
Ova tajna društva
imali u svojoj srži

1295
01:10:44,875 --> 01:10:47,500
u suštini uverenje da
bili su direktno potomci

1296
01:10:47,667 --> 01:10:50,167
od ovih velikih bogova
starog Egipta--

1297
01:10:50,375 --> 01:10:52,333
Izida, Oziris i Horus.

1298
01:10:52,500 --> 01:10:53,833
I smatrali su ove bogove

1299
01:10:54,000 --> 01:10:57,292
biti istinski izvor
njihove krvne loze

1300
01:10:57,417 --> 01:11:01,333
ali i da ovi bogovi
sami su došli iz svemira.

1301
01:11:02,417 --> 01:11:05,917
na samom vrhu,
imali ste masone.

1302
01:11:06,083 --> 01:11:08,708
Imao si Džejmsa Veba,
koji je bio direktor NASA-e.

1303
01:11:10,208 --> 01:11:12,167
Imala si muškarca
po imenu Kenneth Kleinknecht,

1304
01:11:12,333 --> 01:11:14,083
ko je bio šef
programa Merkur,

1305
01:11:14,250 --> 01:11:16,333
program Apolo,
program Gemini.

1306
01:11:16,542 --> 01:11:19,333
Bio je 33. stepena
Slobodni zidar Škotskog obreda.

1307
01:11:19,500 --> 01:11:22,042
Ispod njih ste imali Hermetiku
Orden zlatne zore,

1308
01:11:22,208 --> 01:11:24,500
ili-ili sljedbenika
Alistera Kroulija.

1309
01:11:24,708 --> 01:11:28,292
Ljudi poput Jacka Parsonsa izlaze
u JPL-u su svi sastavljeni,

1310
01:11:28,458 --> 01:11:30,708
i tako su svi završili
pod istim krovom

1311
01:11:30,875 --> 01:11:34,875
sa istim dnevnim redom
i isti sistem vjerovanja.

1312
01:11:36,500 --> 01:11:38,250
Vidimo ovu praksu

1313
01:11:38,417 --> 01:11:40,792
prenošenja znanja
preko tajnog društva

1314
01:11:40,958 --> 01:11:44,875
vrati se skroz u dane
od iluminata...

1315
01:11:47,417 --> 01:11:51,042
...koji su verovali
da nekolicina odabranih iz elite

1316
01:11:51,208 --> 01:11:52,458
bili dovoljno pametni,

1317
01:11:52,583 --> 01:11:55,000
bili sposobni za rukovanje
ovo tajno znanje

1318
01:11:55,167 --> 01:11:57,333
ali ne i stanovništvo u cjelini.

1319
01:11:57,542 --> 01:11:59,083
Dakle, ostaje pitanje,

1320
01:11:59,250 --> 01:12:00,750
ima ovo znanje
prenijeto

1321
01:12:00,917 --> 01:12:04,000
preko tajnih društava
za generacije?

1322
01:12:04,167 --> 01:12:05,833
A ovo može prethoditi

1323
01:12:06,000 --> 01:12:08,833
tajna društva koja
znamo u modernim vremenima

1324
01:12:09,000 --> 01:12:11,667
skroz nazad
do dana faraona.

1325
01:12:15,250 --> 01:12:16,792
NARATOR:
Poput starih Egipćana,

1326
01:12:16,917 --> 01:12:20,542
mogli bi NASA-ini očevi osnivači
dijelili vjerovanje

1327
01:12:20,708 --> 01:12:24,625
da su ljudi sišli
od vanzemaljskih bića?

1328
01:12:26,875 --> 01:12:29,792
Šta su radili članovi
za ova tajna društva znaju

1329
01:12:29,958 --> 01:12:31,667
o putovanju u svemir?

1330
01:12:36,500 --> 01:12:40,625
A kako davna prošlost
utiču na njihov rad?

1331
01:12:41,625 --> 01:12:43,833
Oni koji sumnjaju
ovi zvaničnici NASA-e

1332
01:12:44,000 --> 01:12:46,000
vodio skriveni plan

1333
01:12:46,167 --> 01:12:49,917
ukazuju na ponovnu upotrebu
od broja 33,

1334
01:12:50,083 --> 01:12:55,292
izuzetno važna simbolika
figura u tajnim društvima.

1335
01:12:55,458 --> 01:13:00,417
BARA:
Ako pogledate prvu
sletna pista na Cape Canaveralu,

1336
01:13:00,542 --> 01:13:02,375
gde bismo sleteli
aviona

1337
01:13:02,542 --> 01:13:04,292
i na kraju dovođenje
spejs šatl nazad,

1338
01:13:04,458 --> 01:13:06,833
to je bila pista 33.

1339
01:13:07,042 --> 01:13:10,417
Ako pogledate lansirnu platformu
u White Sands, Novi Meksiko,

1340
01:13:10,542 --> 01:13:14,708
jedina lansirna platforma
je lansirna platforma broj 33.

1341
01:13:16,542 --> 01:13:19,333
Čini se da se prožima
širom NASA-e,

1342
01:13:19,417 --> 01:13:21,500
ovaj broj 33
iznova i iznova.

1343
01:13:21,708 --> 01:13:24,250
I činjenica da je to povezano
do masonerije

1344
01:13:24,375 --> 01:13:26,042
čini da se čudiš

1345
01:13:26,167 --> 01:13:28,750
ako je možda postojao neki drugi
radi dublje simbolike.

1346
01:13:28,917 --> 01:13:31,583
CAPCOM:
Houston, ideš
za sletanje. Gotovo.

1347
01:13:31,708 --> 01:13:34,583
ALDRIN:
700 stopa, 21 dole, 33 stepena.

1348
01:13:38,917 --> 01:13:40,333
NARATOR:
Istraživači vjeruju
vezu

1349
01:13:40,500 --> 01:13:42,542
prema drevnim egipatskim vjerovanjima

1350
01:13:42,708 --> 01:13:46,708
takođe se može naći u amblemu
NASA-inog svemirskog programa Apollo.

1351
01:13:47,708 --> 01:13:50,792
Tvrde da je veliko "A"
u zvezdanom polju

1352
01:13:50,958 --> 01:13:53,375
ne stoji za
grčki bog Apolon

1353
01:13:53,542 --> 01:13:55,000
ali za Asara,

1354
01:13:55,167 --> 01:13:59,792
egipatskog boga
poznatiji kao Oziris.

1355
01:13:59,958 --> 01:14:02,708
Ovo je naznačeno
skupom tri zvezde

1356
01:14:02,875 --> 01:14:04,375
u centru "A,"

1357
01:14:04,542 --> 01:14:07,917
koji predstavljaju
zvijezde Orionovog pojasa.

1358
01:14:10,000 --> 01:14:13,792
DJECA:
Morate se zapitati
ako su zvijezde poput Oriona i Sirijusa

1359
01:14:13,917 --> 01:14:15,542
su veoma važni za NASA,

1360
01:14:15,708 --> 01:14:18,375
jer je ovo gde

1361
01:14:18,542 --> 01:14:21,542
drevne tradicije,
uključujući egipatske,

1362
01:14:21,708 --> 01:14:24,583
su rekli
iz kojih su došli svemirski bogovi.

1363
01:14:24,708 --> 01:14:26,167
Ovo je naše porijeklo.

1364
01:14:28,458 --> 01:14:30,833
NARATOR:
Slično, ističu istraživači

1365
01:14:31,042 --> 01:14:33,750
da je simbol
na zakrpama misije Mercury

1366
01:14:33,917 --> 01:14:38,167
je skoro identičan
glavna ikona starog Egipta.

1367
01:14:39,583 --> 01:14:41,167
BARA:
Ako pogledate
zakrpe za misije,

1368
01:14:41,292 --> 01:14:44,250
simbol za Merkur je zaista
sličan egipatskom ankhu,

1369
01:14:44,375 --> 01:14:45,750
i to je pomalo ironično

1370
01:14:45,917 --> 01:14:47,833
koje imate
ovakva egipatska simbolika

1371
01:14:47,958 --> 01:14:50,000
u onome što bi trebalo da bude
reprezentacija

1372
01:14:50,167 --> 01:14:51,792
glasnika Merkura.
Trebalo bi da bude

1373
01:14:51,917 --> 01:14:55,208
radije grčka mitologija
nego egipatska mitologija.

1374
01:14:58,208 --> 01:15:01,750
NARATOR:
Da li je moguće da, kao
teoretičari drevnih astronauta,

1375
01:15:01,875 --> 01:15:05,583
Vjeruju NASA-ini naučnici
vanzemaljci su posetili Zemlju

1376
01:15:05,750 --> 01:15:07,708
u dalekoj prošlosti?

1377
01:15:09,667 --> 01:15:11,958
Mogu li njihove kravate
starim bratstvima

1378
01:15:12,167 --> 01:15:16,500
objasni zašto egipatski i grčki
motivi se pojavljuju tako istaknuto

1379
01:15:16,667 --> 01:15:19,083
u dizajnu agencije?

1380
01:15:20,083 --> 01:15:23,708
I ako je tako, možda upotreba
drevnih simbola

1381
01:15:23,917 --> 01:15:28,958
može otkriti prisustvo
drugih iniciranih među nama.

1382
01:15:34,708 --> 01:15:37,208
Jedan drevni kod
koje su svima poznate

1383
01:15:37,375 --> 01:15:39,042
je ono Svevidećeg Oka

1384
01:15:39,208 --> 01:15:42,125
jer je odštampan
na svakoj novčanici dolara.

1385
01:15:42,208 --> 01:15:43,958
Ali taj simbol datira iz prošlosti

1386
01:15:44,125 --> 01:15:46,958
-sve do starog Egipta.
-HENRY: U redu.

1387
01:15:47,125 --> 01:15:49,458
I smatra se da predstavlja
inteligencija

1388
01:15:49,625 --> 01:15:51,250
koji bdi nad nama.

1389
01:15:51,417 --> 01:15:54,125
Neki ga čak povezuju
sa biblijskim likovima

1390
01:15:54,292 --> 01:15:55,208
zvani Čuvari,

1391
01:15:55,375 --> 01:15:56,500
koji je sišao sa neba

1392
01:15:56,708 --> 01:15:57,792
-na Zemlju.
-DJECA: Da.

1393
01:15:58,000 --> 01:15:59,667
I morate se zapitati,

1394
01:15:59,792 --> 01:16:02,500
da li je dolarska novčanica kodirana
sa nekom vrstom drevnog simbola

1395
01:16:02,708 --> 01:16:05,250
radi se o posetama vanzemaljaca?

1396
01:16:09,375 --> 01:16:11,167
NARATOR:
Holandija.

1397
01:16:12,292 --> 01:16:15,750
24. marta 2014.

1398
01:16:16,917 --> 01:16:19,917
Okupilo se 58 svjetskih lidera
na Svjetskom forumu u Hagu

1399
01:16:20,083 --> 01:16:24,042
za treći dvogodišnji
Samit o nuklearnoj sigurnosti.

1400
01:16:25,375 --> 01:16:26,750
U centru sobe

1401
01:16:26,875 --> 01:16:30,500
je džinovski hologram koji se okreće
od piramide

1402
01:16:30,667 --> 01:16:34,167
sa tri manja
naopačke piramide unutar njega.

1403
01:16:35,208 --> 01:16:38,625
Ovaj simbol, koji se također nosi
kao igla od strane delegata,

1404
01:16:38,750 --> 01:16:41,917
je službeni logo samita.

1405
01:16:42,125 --> 01:16:46,083
Ali ima i onih koji tvrde
predstavlja nešto drugo...

1406
01:16:46,250 --> 01:16:50,083
Svevideće oko
iluminata.

1407
01:16:52,417 --> 01:16:54,417
Predlažu teoretičari zavjere

1408
01:16:54,583 --> 01:16:57,042
da je ovo vekovno
tajno društvo

1409
01:16:57,208 --> 01:17:00,833
je živ i zdrav
u 21. veku,

1410
01:17:01,000 --> 01:17:04,958
o čemu svjedoče simboli
bljesnule poznate ličnosti,

1411
01:17:05,083 --> 01:17:06,500
industrijski moguli,

1412
01:17:06,625 --> 01:17:09,458
pa čak i šefovi država.

1413
01:17:09,583 --> 01:17:10,958
Moderni Iluminati

1414
01:17:11,083 --> 01:17:13,208
bila organizovana
Adam Weishaupt u Njemačkoj.

1415
01:17:14,708 --> 01:17:16,542
I formulisao je planove

1416
01:17:16,667 --> 01:17:18,000
tako da njegova grupa
mogao infiltrirati

1417
01:17:18,167 --> 01:17:20,000
sve ključne moći društva--

1418
01:17:20,208 --> 01:17:22,083
politička sfera,
bankarska sfera,

1419
01:17:22,208 --> 01:17:26,083
medijska sfera--
još u kasnim 1700-im.

1420
01:17:26,250 --> 01:17:28,458
Kad pricamo
o današnjim Iluminatima,

1421
01:17:28,625 --> 01:17:30,000
govorimo o,

1422
01:17:30,208 --> 01:17:32,083
u suštini najmoćniji
tajno društvo.

1423
01:17:34,292 --> 01:17:35,500
(viče)

1424
01:17:35,708 --> 01:17:37,125
To su ljudi

1425
01:17:37,250 --> 01:17:39,250
koji vuku konce
iza kulisa.

1426
01:17:43,875 --> 01:17:45,833
NARATOR:
Je li ovo samo paranoja?

1427
01:17:45,958 --> 01:17:49,958
Ili možda Iluminati
i danas tu,

1428
01:17:50,083 --> 01:17:53,500
ugrađen u najviše nivoe
društva?

1429
01:17:53,625 --> 01:17:54,708
i ako je tako,

1430
01:17:54,875 --> 01:17:57,250
koja je njihova agenda?

1431
01:17:59,667 --> 01:18:01,500
Neki kažu da se odgovor može naći

1432
01:18:01,625 --> 01:18:04,208
sa mnogo starijim
tajno društvo,

1433
01:18:04,375 --> 01:18:07,375
što je možda i bilo
preteča Iluminata,

1434
01:18:07,500 --> 01:18:09,333
vitezovi templari.

1435
01:18:10,792 --> 01:18:15,125
Ova grupa monaha ratnika
formiran je 1118. godine

1436
01:18:15,250 --> 01:18:18,875
kako bi zaštitili hodočasnike koji putuju
Jerusalim tokom krstaških ratova.

1437
01:18:22,208 --> 01:18:25,125
Ali mnogi tvrde
da je njihova prava svrha bila

1438
01:18:25,292 --> 01:18:28,917
da pronađu izgubljene relikvije
sakriven na Brdu hrama.

1439
01:18:31,083 --> 01:18:33,000
I za njihovo vrijeme
u Jerusalimu,

1440
01:18:33,208 --> 01:18:35,583
ustali su
iz relativne nejasnoće

1441
01:18:35,750 --> 01:18:39,167
da bude najmoćniji red
krstaških ratova.

1442
01:18:39,375 --> 01:18:41,667
Tako dalekosežno
bio njihov uticaj

1443
01:18:41,792 --> 01:18:46,667
da je o tome postalo naširoko
bili su u savezu sa demonima.

1444
01:18:46,833 --> 01:18:48,500
MLADI:
Jacques de Molay,

1445
01:18:48,667 --> 01:18:52,333
vodeća ličnost u
istorija vitezova templara,

1446
01:18:52,500 --> 01:18:55,000
je podignut pod optužbom
izdaje i jeresi

1447
01:18:55,167 --> 01:18:57,042
za nešto
poput obožavanja đavola.

1448
01:18:58,708 --> 01:19:02,125
Nekako obožavam
tamna strana.

1449
01:19:02,208 --> 01:19:05,583
To je bila optužba
protiv ne samo De Molaya

1450
01:19:05,708 --> 01:19:09,333
ali vitezovi templari
općenito.

1451
01:19:12,875 --> 01:19:16,625
NARATOR:
Da li su mogući vitezovi
Templari su zaista bili u kontaktu

1452
01:19:16,750 --> 01:19:21,333
sa onostranim entitetima oni
naišli na Brdu hrama?

1453
01:19:22,375 --> 01:19:26,833
I ako je tako, šta je bilo
ovi takozvani demoni?

1454
01:19:26,958 --> 01:19:30,000
TZADOK:
Naučeni smo da ovi shedim,

1455
01:19:30,125 --> 01:19:32,750
demoni, na mnogo načina
oni su kao ljudska bića.

1456
01:19:32,958 --> 01:19:34,333
I to na mnogo načina
oni su kao anđeli.

1457
01:19:34,542 --> 01:19:36,625
Neki su zli.

1458
01:19:36,833 --> 01:19:38,125
Mnogi su dobri.

1459
01:19:38,250 --> 01:19:41,167
Priča se o tome
da vitezovi templari

1460
01:19:41,292 --> 01:19:45,958
nastojali da komuniciraju
sa ovim duhovnim entitetima.

1461
01:19:47,208 --> 01:19:49,000
McGOWAN:
Ovaj koncept demona

1462
01:19:49,125 --> 01:19:50,875
veoma se razlikuje od načina
danas mislimo na demone.

1463
01:19:51,042 --> 01:19:54,000
U suštini, šta je demon bio
bio onostrano biće.

1464
01:19:55,042 --> 01:19:57,542
Biće koje nije bilo
ove zemlje,

1465
01:19:57,708 --> 01:20:00,500
potencijalno
vanzemaljsko biće,

1466
01:20:00,667 --> 01:20:04,250
sa riječju "vanzemaljski"
što znači "ne sa ove zemlje."

1467
01:20:08,542 --> 01:20:11,167
NARATOR:
Mogu li templari
zaista bili pod uticajem

1468
01:20:11,333 --> 01:20:13,500
od strane vanzemaljaca
koje su pogrešno protumačili

1469
01:20:13,667 --> 01:20:15,917
kao duhovna bića?

1470
01:20:16,042 --> 01:20:18,583
Neki teoretičari drevnih astronauta
reci

1471
01:20:18,750 --> 01:20:21,000
da su vitezovi templari
bili u kontaktu

1472
01:20:21,125 --> 01:20:23,125
sa istim vanzemaljcima

1473
01:20:23,292 --> 01:20:27,042
koji su bili poznati u
biblijska vremena kao Čuvari.

1474
01:20:27,208 --> 01:20:29,083
I kao dokaz navode

1475
01:20:29,250 --> 01:20:32,333
jednom od templara'
najistaknutiji simboli,

1476
01:20:32,542 --> 01:20:36,042
isti simbol koji neki kažu
bio praktično prisutan

1477
01:20:36,250 --> 01:20:38,458
na samitu o nuklearnoj sigurnosti,

1478
01:20:38,583 --> 01:20:40,375
Svevideće oko.

1479
01:20:41,833 --> 01:20:44,667
Ovaj simbol,
što je ponekad samo oko

1480
01:20:44,750 --> 01:20:47,000
ali često oko
unutar piramide,

1481
01:20:47,208 --> 01:20:50,000
je korišten
od strane starih Egipćana,

1482
01:20:50,125 --> 01:20:52,375
vitezovi templari,

1483
01:20:52,542 --> 01:20:54,667
rozenkrojceri,

1484
01:20:54,833 --> 01:20:57,167
slobodni zidari,

1485
01:20:57,375 --> 01:20:59,458
iluminati,

1486
01:20:59,625 --> 01:21:01,667
i čak je ugrađen

1487
01:21:01,875 --> 01:21:05,292
u Veliki pečat
Sjedinjenih Država.

1488
01:21:05,458 --> 01:21:08,833
To je simbol koji je najviše
uobičajeno tumačeno kao znači

1489
01:21:09,042 --> 01:21:13,125
taj neko ili nešto
nas posmatra.

1490
01:21:13,292 --> 01:21:15,458
Oko Proviđenja simbolizira

1491
01:21:15,625 --> 01:21:18,958
ideja sveznajućeg
inteligentni univerzum

1492
01:21:19,083 --> 01:21:21,625
to je nadgledanje
sve poslove

1493
01:21:21,792 --> 01:21:23,958
koje imamo ovde na Zemlji.

1494
01:21:24,083 --> 01:21:25,958
MARTELL:
Za mnoge, Oko Proviđenja
bio simbol

1495
01:21:26,167 --> 01:21:27,875
da je Bog pazio na nas.

1496
01:21:28,042 --> 01:21:30,417
Ali drugi su vjerovali da jeste
mnogo dublje značenje

1497
01:21:30,542 --> 01:21:33,417
i zapravo produžen
daleko iznad mnogih drugih kultura.

1498
01:21:34,458 --> 01:21:37,583
Moguće čak i povezan
vanzemaljcima.

1499
01:21:41,583 --> 01:21:44,042
NARATOR:
Mogao bi simbol
Svevidećeg oka

1500
01:21:44,167 --> 01:21:45,958
da nam tajno govori

1501
01:21:46,125 --> 01:21:49,250
da Watchers
su još uvijek ovdje na Zemlji,

1502
01:21:49,417 --> 01:21:52,250
radeći iza kulisa
u tajnim društvima

1503
01:21:52,417 --> 01:21:56,083
pa čak i najviše nivoe
vlade?

1504
01:21:58,875 --> 01:22:01,250
Ova tajna društva predstavljaju

1505
01:22:01,417 --> 01:22:05,083
zaista značajan niz
u ljudskoj istoriji.

1506
01:22:05,250 --> 01:22:08,667
Mislim, iz vremena
kralja Antioha Solomonu,

1507
01:22:08,833 --> 01:22:11,125
masoni, sve do gore
očevima osnivačima

1508
01:22:11,333 --> 01:22:12,208
za NASA,

1509
01:22:12,375 --> 01:22:14,500
postojala je neprekidna linija

1510
01:22:14,667 --> 01:22:17,875
povezujući čovečanstvo
sa onostranim inteligencijama.

1511
01:22:18,083 --> 01:22:19,250
DJECA:
Da. Znaš, ove, uh,

1512
01:22:19,375 --> 01:22:21,417
tajna društva
i bratstva

1513
01:22:21,583 --> 01:22:24,083
koje su bile tako popularne
u antičko doba

1514
01:22:24,250 --> 01:22:28,000
pa sve do modernih vremena
su skoro nestali.

1515
01:22:28,167 --> 01:22:29,292
Kao da nam zapravo ne treba

1516
01:22:29,458 --> 01:22:30,708
ova drevna bratstva
više

1517
01:22:30,875 --> 01:22:32,833
jer smo prošli
sve to.

1518
01:22:32,958 --> 01:22:35,625
Da, znanje jeste
sada javna tajna.

1519
01:22:35,792 --> 01:22:36,833
Ali je li?

1520
01:22:37,000 --> 01:22:39,250
Jer, jasno,

1521
01:22:39,417 --> 01:22:44,000
postoje kodirane poruke
ima veze sa našom istorijom.

1522
01:22:45,125 --> 01:22:48,208
I dok se činimo
da prepoznaju ove kodove,

1523
01:22:48,375 --> 01:22:51,625
mainstream
još ne prihvata

1524
01:22:51,792 --> 01:22:54,208
ovih takozvanih činjenica.

1525
01:22:54,375 --> 01:22:58,042
TITLO OBEZBEĐENO
A E MREŽE